11-летняя Кротоа – смелая и смышлёная девочка из южноафриканского племени Хой. Жизнь Кротоа навсегда меняется, когда её забирают от близких на службу к голландскому торговцу и колонизатору Яну ван Рибеку, торговому партнёру её дяди. Со временем юная служанка учится говорить на голландском, привыкает к чужой для себя культуре и становится переводчицей ван Рибека, завоёвывая уважение и влияние. Всё больше привыкая к культуре колонизаторов, Кротоа пытается не утратить связь со своей. Чтобы узнать, как сложится её судьба, смотри онлайн на Иви «Кротоа».
