18 yoshli Uitni Karmaykl o'rta maktabda o'qiydi, u yerda o'zining noqulayligi sababli tez-tez haqoratga duch keladi. Qiz uchun oxirgi tomchi maktab balidir, unda uning yigiti mashhur Villou tomonidan olib ketiladi, u malika bo'lgan.
Opasining to'yidan oldin o'z hayotini qayta o'ylash va vaznini tushirishni xohlab, Uitni ota-onasini ishontirib, intensiv mashg'lotlar dasturiga ega maxsus lagerlarga yuborishini so'raydi. Ammo, u erga kelganida, qahramon yoqimsiz syurprizni bilib oladi: ishtirokchilarning biri chidab bo'lmas Villou ekan, u bu yerda ham Uitnining hayotini dahshatga aylantiradi.
Ota-onasidan ketish uchun ruxsat ololmagach, qiz qalbini siqqan holda lager hayotiga kirishga harakat qiladi. Asta-sekin Uitni sportda yutuqlarga erisha boshlaydi, do'stlar topadi va... hatto xarizmatik shaxsiy murabbiyga oshiq bo'ladi.
Lekin u boshqalarning kutishlarini e'tiborsiz qoldirib, o'zining haqiqiy "men"iga yo'l topa oladimi?
Bilish uchun, Ivi platformasida onlayn ko'ring ilhomlantiruvchi melodramani "Lager Lossel".
