Rafaella Kost — xarizmatik politsiyachi, hissiyotlarga oson beriladigan va rasmiyatchiliklarni pisand qilmaydigan. Astrid Nilsen — uning to‘liq aksi: a’lo xotirali, qoidalarga qat’iy ishonadigan va autizm spektr buzilishiga ega bo‘lgan, haddan tashqari mas’uliyatli arxiv xodimasi. Tergovlar uchun birlashib, noodatiy hamkorlar bir xil narsalarga turli burchakdan qarab, o‘z metodikalarini uyg‘unlashtiradilar. Birgalikdagi ish ularni ishonchga o‘rgatadi va Astridning autizmi uning hayotining faqat bir qismi ekanini, ammo uni belgilab bermasligini isbotlaydi.
