Taniqli me’morning xotini uning yosh go’zallik bilan bo’lgan ishqiy munosabati haqida bilib oladi. Ayrilishga qaror qilgan, u o’zi yosh erkakka oshiqlanadi. Paola Turbay Kolumbiyalik melodramada ellik yoshdagi o’zgarishlar haqida.
Аделаида сожалеет о том, что встретила Педро, и просит его никому не рассказывать о том, что у них было. Эмма продолжает расследовать жизнь Аделаиды. Внезапная отставка застает Орасио и его компанию врасплох.