Taniqli me’morning xotini uning yosh go’zallik bilan bo’lgan ishqiy munosabati haqida bilib oladi. Ayrilishga qaror qilgan, u o’zi yosh erkakka oshiqlanadi. Paola Turbay Kolumbiyalik melodramada ellik yoshdagi o’zgarishlar haqida.
Орасио просит Аделаиду уйти в отставку, но она не поддается. Хоакин готовит интервью с Ольмедо. Узнав, что Аделаида – любовница ее мужа, Анна решает провести тщательное расследование.