Четвертый сезон американского детективного сериала "Новичок" продолжает историю главного героя Джона Нолана. В разгар похищения Лопес Уэст был убит при попытке спасти ее. Грей и Эверс обращаются за помощью к Управлению по борьбе с наркотиками, но их останавливают политические последствия этого дела. Нолан, Брэдфорд и Харпер вербуют Макса, который дает им вертолет и оружие, чтобы спасти Лопес. Эверс получает помощь от преступника в обмен на будущие услуги, прежде чем отправиться туда сам, чтобы заключить сделку с Ла Фьерой. Ла Фьера угрожает убить Лопес, как только у нее родится ребенок. Нолан и остальные прибегают к своему запасному плану. Эверс отделяют от Лопес, когда ее доставляют в больницу в ходе инсценированных родов. Брэдфорд и Харпер устраивают засаду на Ла Фьеру в больнице и спасают Лопес, которая убивает Ла Фьеру, когда они собираются сбежать на вертолете. Нолан спасает Эверса от головорезов Ла Фьеры. Три месяца спустя Лопес рожает сына, которого называют Джексоном в честь Уэста.
