To'q sariq — mavsumning xiti (seriallar 2013) - o‘zbek tilida tarjima

O'tgan kunlari hozirgi vaqtda juda farovon va qonunga bo'ysunuvchi amerikalik Piper Chepmenni quvib kelayapti va endi u o'zini o'zi qamoqqa topshirmoqchi, u erda u omon qolish uchun kurashishi kerak. Komediya-dramatik serial Netflix tomonidan ishlab chiqilgan ayollar qamoqxonasi kundalik hayoti haqida, bir necha "Emmi" mukofotlarini va "Oltin globus" nominatsiyalarini olgan. Piper Chepman farovon baxtli hayot kechirib, sevimli yigiti bilan turmushga chiqmoqchi, lekin kutilmagan holda uning o'tgan hayotining g'ala-g'ovurligi unga yetib keladi. Aleks, qizning yoshlikdagi sevgisi, giyohvand moddalarni sotishda ushlanib, o'zi uchun ishlagan hammasini, shu jumladan tajribasiz Piperni topshirdi, u nima qilayotganini tushunmagan edi. Endi Chepmenga qamoq jazosi tahdid qilmoqda va advokat qizga aybini tan olish uchun sudga borishni maslahat beradi, muddatni qisqartirish uchun. Qamoqda yo'qolmaysan deb, Piper jiddiy tayyorgarlik ko'radi va yangi muhitda qanday omon qolish haqida kitoblar o'qiydi, lekin haqiqat u tasavvur qilganidan ham kutilmagan bo'lib chiqadi. Turli rang-barang qahramonlar o'zlarining o'ziga xos hikoyalari bilan – oshpaz-sery kardinl, "Jasoratli ko'zlar", dindor xabo, gomofob nazoratchi – shu qamoqda kunlarni o'tkazib yuborgan o'sha Aleks, Piperning butun bu voqeaga aralashib qolishiga sababchi bo'lgan... Biz sizni onlayn ko'rishga taklif qilamiz serial hit "O'rindagi – hit mavsumi", bir necha yil davomida Netflix reytingini boshqargan.