За получившим травму Кевином ухаживают Брайан и Рокси. Рокси решает нанять парня-сиделку, чтобы тот приглядывал за Кевином. Однако Брайан начинает ревновать, посчитав, что Рокси влюбилась в этого парня. Одри берет с собой Патти, когда идет на свидание с Броком. Однако неожиданно все оборачивается так, что она начинает чувствовать себя лишней на собственном свидании.
