На этот раз Фрэнку предстоит получить задание, связанное с разработкой новейших нанотехнологий. Известная корпорация «Руссо-электроникс» разрабатывает новые нанотрубки, чтобы использовать их для очистки воздуха, ортопедии и лечения раковых опухолей. В зале для прессы объявляется о начале партнерства «Руссо-электроникс» с компанией «Курт-ингдестриз». Карсону не нравится этот подозрительный тип мистер Кунг, он чувствует, что Кунг не тот, за кого себя выдает. Господин Руссо просит своего помощника Карсона не вмешиваться в коммерческую составляющую проекта, пусть занимается наукой. Но Карсон не хочет утечки информации в неблагонадежные руки. Он проверяет Кунга и выясняет, что он китайский генерал. Значит, нанотехнологии ему нужны совсем не для целей медицины.
