Seriyali qotilni ta'qib qilayotgan detektiv Yan Guanyao kutilmaganda kelajakga ko'chib o'tadi. Politsiyaga ishga joylashib, u sobiq boshlig'i bilan qandaydir tarzda o'tmishga bog'liq bo'lgan qotilliklar seriyasini tergov qiladi.
“Vaqt halqasi” seriali bilan birga koʻriladiganlar
Mak Chi Xun hibsga olingan va qasos uchun qotillikni tan olgan. Yan Guanyao Tin Mingga haqiqiy qotil deb koroner Channi hisoblashini aytadi. Xoy Ching xafa bo‘lgan.