Vaqt halqasi

Seriyali qotilni ta'qib qilayotgan detektiv Yan Guanyao kutilmaganda kelajakga ko'chib o'tadi. Politsiyaga ishga joylashib, u sobiq boshlig'i bilan qandaydir tarzda o'tmishga bog'liq bo'lgan qotilliklar seriyasini tergov qiladi.