Noy dengizga chiqadi va yelkanli qayiqni boshqarishni o‘rganadi, Luiza ko‘chib o‘tgach, shovqinli va notanish Mexikoni tushunishga urinadi, Elli esa qushlar oroli Suzegacha o‘rmon va daryodan yolg‘iz o‘tishga jur’at qiladi, Chenxua esa koinot haqida orzu qiladi va faqat o‘zi ingliz tilini biladigan yangi mamlakatda oilasiga yordam beradi. Har biri jasorat, mustaqillik va o‘ziga ishonch topish uchun o‘z yo‘lini bosib o‘tishi kerak bo‘ladi.