Daniyaning kichik Oksene orolida ikki oila to'liq uyg'unlikda yashaydi: nemislar Yakob va Sabina o'g'illari Kjell va Karl bilan, hamda daniyaliklar Bern va Charli farzandlari Sesil va Emil bilan. Ularning osoyishta hayotini Yakobning 15 yildan beri bu yerda ko'rinmagan birodari — Jonasning kutilmagan kelishi buzadi. Har ikki oilaning o'smirlari zudlik bilan uning jozibasiga rom bo'lishadi, kattalar esa bu sirli erkakka ehtiyotkorlik bilan munosabatda bo'lishadi. Birgalikdagi dengiz sayri chog'ida fojia yuz beradi: Kjell bortdan yiqilib, sovuq suvda izsiz g'oyib bo'ladi. Uning g'oyib bo'lishi holatlari sir bilan qoplangan, shubhalarning markazida esa Jonas qoladi. Ota-onalar sodir bo'lgan voqeani anglab olishlari, o'z qo'rquv va sirlariga yuzlanishlari, bu odam aslida kim ekanini hamda u umumiy do'stlik va osoyishtalikni buzgan fojia ichida qanday rol o'ynaganini tushunishlari kerak bo'ladi.
