При освобождении жены Урсулова, Марины, завязывается смертельная схватка между Чаяновым и приспешниками Абрека. Чаянов выходит из нее победителем, люди Абрека мертвы, но и сама Марина тяжело ранена. Женщина попадает в больницу, в реанимацию, ее жизнь удается спасти врачам. Слухи о служебном романе Чаянова и Козина, которые распространяли их коллеги, наконец-то оправдывают себя. Теперь они и правда любовники. Тем временем милиция идет по следам пяти зеков, включая Урсулова, ранее бежавших из колонии.