Чаянову с Козиной наконец-то удается настичь Урсулова, бежавшего из колонии. В это самое время люди грузинского криминального авторитета по кличке Сван также устраивают засаду на Урсулова. Они подстерегают его у дороги. Чаянов и Козина сталкиваются с приспешниками Свана, те тяжело ранят Лену. Свану удается взять Урсулова в плен. Он предлагает фальшивомонетчику делать фальшивые облигации для него. Урсулов с помощью хитрости расправляется с подопечными Свана и скрывается на их автомобиле. Чаянов бросается в погоню за ним.
