Сезон охоты. Суперкоманда

Папа-медведь покидает родной лес и отправляется в город на поиски своего сына-медвежонка, которого поймал жадный торговец дикими животными. Чтобы провернуть большой побег, мишка заручается помощью пса-супершпиона.