1975-yil, Saygon. Kapitan — Shimol kommunistlari uchun ishlaydigan Janubiy Vyetnam armiyasi ofitseri. Saygonning qulashi muqarrar bo‘lganda, rahbariyat unga Amerikaga uchishni buyuradi. U yerda Kapitan vyetnam diasporasining markazida qoladi va Markaziy razvedka boshqarmasi bilan ishlay boshlaydi. Ammo u Amerika voqeligiga qanchalik chuqur sho‘ng‘isa, uni bir nechta olamlar, madaniyatlar va mafkuralar o‘rtasida shunchalik kuchliroq yirtib tashlaydi.
