Кларисса Оаро — капитан полиции родом с острова Реюньон. Она возглавляет бригаду следователей в рабочем квартале Нумеа в Новой Каледонии. Умная, упрямая, она привыкла держать всё под контролем. Но дома её ждут двое подростков, с которыми справляться куда сложнее, чем с преступниками. Когда в отдел приходит Джексон Белльроз — детектив, переведённый из континентальной Франции, — его жёсткий характер сразу входит в противоречие с тропическим спокойствием коллег.
Первое совместное дело — тело на никелевом руднике. Джексон опознаёт в жертве попутчика по рейсу в Нумеа. Скоро следователи начинают подозревать массовое отравление на борту самолёта: симптомы яда проявляются у самого Джексона. Команда ищет отравителя среди экипажа, пока число жертв растёт.
