Shahzoda Szin Xe va uning qo‘shini g‘alaba bilan uyga qaytadi, ammo ko‘p o‘tmay shaharda dahshatli yong‘in yuz beradi va bunda aynan ularni aybdor deb e’lon qiladilar. Shunday qilib, shahzoda qahramondan quvg‘inga aylanishi kerak bo‘ladi. O‘sha yong‘inda o‘zi uchun aziz bo‘lgan barchani yo‘qotgan yosh Mey Lin aybdorlardan qasos olishga qasam ichadi va qotillarning maxfiy tashkilotiga qo‘shiladi. Sakkiz yillik shafqatsiz mashg‘ulotlardan so‘ng u nihoyat o‘zining birinchi topshirig‘ini oladi. Ammo bu uni nafaqat shahzoda bilan kutilmagan ittifoqqa olib keladi, balki uning ishongan barcha narsalarini shubha ostiga qo‘yadigan kashfiyotlarga ham duchor etadi.
