Teatrdan uyga qaytgan Aleksandr tasodifan rafiqasi Juliettening unga xiyonat qilganini bilib qoladi. Er-xotin janjallashib qolishadi va Juliette uydan piyoda chiqib ketadi. O'sha kuni kechqurun u ko'prikdan yiqilib vafot etadi. Politsiya tergov boshlaydi va Aleksandr ayblovlardan qo'rqib, voqea tafsilotlarini ulardan yashiradi. U haqiqatni ishonib topshirgan yagona odam - bu birinchi turmushidan bo'lgan voyaga yetgan qizi. Voqealar qanday rivojlanib borishini bilish uchun Ivi’da onlayn "Yolg'on girdobi" filmini tomosha qiling.