Глория передает Филину чип с украденным архивом. Но он выясняет, что архива на нем нет и понимает, что Глория обманула. Космонавт поручает Филину проследить за девушкой, и узнает, что именно отец Глории помог Капитану освободиться досрочно, а сама она передала чип отцу, так как на нем была важная информация об экономических аферах, организованных Энди. Оказывается, Энди — обыкновенный аферист, скрывающийся от правосудия в России.
