Oʻzbek tiliga tarjima:
Erkakining jiyanini oʻldirish uchun hibsga olinishidan soʻng, Marina Kolova mustaqil tergovni boshlaydi. Murakkab oilaviy mojaro boʻlishiga qaramay, Marina haqiqiy qotilning ozodlikda yashirilganiga ishonadi. Eri himoyasiga turgan ayol haqidagi detektiv film “Orqa tomonidagi oʻq” rejissyor Kira Anjelina (“72 soat”, “Yigitlarda baxt emas”) tomonidan suratga olingan. Bosh rolni Olga Pavlovets (“Sklifosovskiy”, “Tergov sirlari”) Viktor Vasilyev, Konstantin Solovyev, Konstantin Novikov va boshqalar bilan birga ijro etgan.
Bosh qahramon Marina Koloaga xabardor qilishadi, uning eri Oleg, u bilan oʻn besh yil birga yashagan va ikki kichik oʻgʻilni tarbiyalagan, – qotil ekan. Uni oʻz jiyani va bir vaqtning oʻzida qattiq dushmani Rodionni miltiqdan oʻq uzib oʻldirganlikda ayblashadi. Bir payt Oleg, tajribasiz Rodionga Andrey Gromovning mehmonxona tarmogʻida ishga joylashishga yordam bergan edi, u yerda oʻzlar ham Kolovlar juftligi ishlagan. Yosh martabachi tez orada muvaffaqiyat qozondi va xiyonatkorlik bilan togʻasini lavozimidan chetlatib, ishdan boʻshatishga majbur qildi. Shundan keyin Oleg ichkilik ichishni boshladi va xotin bilan janjallashdi, oxir-oqibat, mast holatda jiyanini oʻldirdi. Hech boʻlmaganda, politsiya shunday deb hisoblaydi, garchi oʻzi sodir boʻlgan voqeadan hech narsani eslamasligi mumkin. Faqatgina Marina uning aybiga ishonmaydi, oxirgi vaqtlardagi barcha qiyinliklarga qaramay. U erini qamoqdan chiqarib, oilalarini saqlab qolishga harakat qiladi.
Ikki qismli detektiv film “Orqa tomonidagi oʻq” onlayn kinoteatrimizda tomosha qilishingiz mumkin.
