Mavsumlar oralig‘i — qazib olish to‘xtaydigan, ammo kelajakdagi muvaffaqiyat uchun kurash endigina boshlanadigan vaqt. Pandemiya tufayli oshib ketgan oltin narxlari qahramonlarni avvalgidan ham qattiqroq ishlashga majbur qilmoqda. Toni Bits tavakkal modernizatsiyaga millionlab dollar tikmoqda, Rik Ness jamoasiga syurpriz tayyorlamoqda, Deyv Turin Aydahodagi yangi hududlarni o‘rganmoqda, Fred Lyuis xavflarni oqlaydigan uchastka qidirmoqda, Dastin Hyort esa vayronkor ko‘chkilardan keyin lageri omon qolgan-qolmaganini tekshirish uchun Alyaskaga yo‘l olmoqda. Oldinda uchastkalarni xarid qilish va rasmiylashtirish, moliyalashtirish qidiruvi hamda og‘ir texnikani ta’mirlash turibdi: oltin qazib olishdagi muvaffaqiyat qor erishidan ancha oldin yaratiladi.
