Фильм Пролетая над гнездом кукушки

One Flew Over the Cuckoo's Nest
США Драмы , Зарубежные , Экранизации 16+
ivi
8,5
КиноПоиск
8,6
IMDb
8,7
Ваша оценка:
Режиссер
Милош Форман
Актеры
Джек Николсон, Луиза Флетчер, Брэд Дуриф, Уильям Редфилд, Кристофер Ллойд, еще
Легко ли обмануть психиатров? Насильник-педофил Рэндл Макмёрфи уверен, что у него получится. Первый шаг он уже сделал, и вместо тюрьмы его переводят в больницу на освидетельствование. Однако и в доме скорби есть над чем поработать: старшая медсестра Милдред Рэтчед организовала здесь слишком суровую дисциплину. Преступник начинает конкурировать с женщиной за власть и отстаивать права пациентов. Совершенно вменяемый главный герой уверен, что переспит с новой начальницей и даже не подозревает, что это намерение — абсолютно сумасшедшее.

Съемочная группа

Продюсеры
Майкл Дуглас, Сол Заенц, Мартин Финк
Актеры дубляжа
Владимир Еремин, Людмила Ильина, Сергей Балабанов, еще
Композитор
Джек Ницше
Монтажеры
Шелдон Кан, Линзи Клингмэн
Оператор
Хаскелл Уэкслер
Режиссер дубляжа
Владимир Черненко
Сценаристы
Лоренс Хаубен, Бо Голдмэн, Кен Кизи, еще
Художники
Пол Силберт, Эдвин О’Донован, Эджи Джерард Роджерс

Знаете ли вы, что

  • Кен Кизи был так расстроен инсценировкой своего романа, что даже подал в суд.
  • Майкл Дуглас и Саул Зейнц вложили в производство свои собственные 4 миллиона долларов, потому что никто не хотел поддерживать фильм на такую тему.
  • Одри Хэпберн, Фэй Данауэй, Джейн Фонда, Анджела Лансбери и Ширли Маклейн получили приглашения на роль медсестры, но отказались.
  • Марлон Брандо и Джин Хэкмен могли заменить Николсона.
  • Большинство диалогов Макмерфи с доктором — это чистая импровизация.
  • Брукс действительно был психиатром и директором Орегонской государственной больницы, где снимался фильм.
  • Команда жила в стенах дома скорби на протяжении двух недель, постояльцы ели вместе с пациентами, ходили на терапевтические группы. Николсон прибыл позже остальных со специально отрощенной бородой и не смог определить, кто перед ним — пациент, сотрудник или актер.
  • Кинозвезде могли заплатить лишь очень небольшой гонорар, поэтому он согласился на процентные отчисления. Прокат дал 120 миллионов долларов, так что решение полностью себя оправдало.
  • В конце съемок многие члены группы мирно спали на больничных койках, и у продюсеров возникло беспокойство за их психическое здоровье.
  • Сидни Лассика пришлось удалить во время репетиции финальной сцены, так он был расстроен.
  • Луиза Флетчер отметила последний день в клинике позированием голой, в одних трусах. Так актриса стремилась доказать коллегам, что тоже способна на спонтанные действия и эмоции.
  • На сценах групповой терапии камеры снимали не только сюжет. Например, взгляд медсестры на главного героя после электрошока — это раздраженная реакция Флетчер на замечание Формана.
  • Сцена вечеринки потребовала четыре ночи.
  • Финал снят одним дублем.
  • На вручении «Оскара» Флетчер завершила свою речь языком жестов и сказала таким способом: «Для моего отца и матери, я хочу сказать спасибо за то, что научили меня иметь мечту».
  • Исполнитель роли Вождя был найден в природном парке неподалеку от съемочной площадки, он работал там лесником. Его последние слова придумали сценаристы, в романе их нет.
  • One Flew Over the Cuckoo’s Nest — это часть детского стишка про трех гусей.
  • Монтировщик кабелей киногруппы оставил окно открытым, пациент клиники выпал из него и сломал плечо. Заголовки таблоидов отметили это событие так: «Один вылетел из гнезда кукушки».
  • На рыбалке всех актеров накрыла морская болезнь, Денни де Вито много лет спустя начинало тошнить при воспоминании об этом. Потребовалась неделя работы, во время которой чувствовал себя нормально только Николсон.
  • Чешское ругательство «hovno» в финальной игре Мартини и Хардинга исполнители позаимствовали у режиссера.

Ошибки в фильме

  • Пациенты играют в Монополию пластиковыми фишками, но в 1963 году они были только деревянными.
  • Дрейф в семидесятые заметен и по автомобилям: Plymouth Duster, Ford Pinto и Chevy Nova попадают в кадр в сцене с автобусом. К тому же в окнах множество цветных телевизоров.
  • На рыбалке за каждым актером его собственное море: штилевое или с барашками.
  • До музыкального диспута во время игры в карты у Макмерфи то лохматые, то стриженые волосы.
  • В сцене скандала из-за курения длина сигареты у актера в штанине меняется произвольно.
  • Хардинг после главного героя принимает лекарства правой рукой, заканчивает левой.
  • Кэнди то закрывается рубашкой, то надевает ее.
  • В широкоэкранной версии картины во время игры в баскетбол Макмерфи подбегает к краю поля и зритель может увидеть освещение и членов киногруппы.

Сюжет

Осторожно, текст может содержать спойлеры!

Чопорная мисс Рэтчед ровным шагом идет в мужское отделение психиатрической клиники. Начинается новый рабочий день: выдача таблеток пациентам, утренняя дыхательная гимнастика.

Тем временем конвой привозит в больницу на освидетельствование Рэндла Макмерфи, изнасиловавшего пятнадцатилетнюю девочку. Гость ликует, когда с него снимают наручники, и немедленно начинает осваиваться. Он знакомится с заикой Билли Биббитом, бессловесным индейцем по кличке Вождь, сластолюбивым Мартини.

Новичок обещает врачам идти навстречу во всем, однако очень быстро начинает соперничать с мисс Рэтчед за лидерство и спорит, что через неделю переспит с ней.

Первой выходкой становится внеплановый просмотр чемпионата по бейсболу. Пациенты теряют покой от увиденного. Затем главный герой устраивает самовольную экскурсию с психами на рыбалку.

Доктора намерены вернуть его в место заключения, но старшая сестра неожиданно предлагает оставить Макмерфи в клинике.

Насильник посещает групповую терапию, которую модерирует Рэтчед, и провоцирует там несколько скандальных сцен. Получив заряд электрошоковой терапии, Рэндл планирует побег вместе с Вождем. Напоследок заводила проводит в клинику девушек и устраивает кутеж, а заика Билли лишается с одной из них невинности.

Однако наутро нарушителей застукали на месте преступления. Медсестра обещает молодому Биббиту, что расскажет о содеянном его матери, и тот сводит счеты с жизнью. Главный герой накидывается на женщину и пытается убить.

В завершающих кадрах Вождь с надеждой просыпается ночью — после долгого отсутствия в палату возвращают Макмерфи. Но тот необратимо изменился. Не узнав в нем прежнего приятеля, сумасшедший душит его, разбивает окно и уходит в закат.

Отзывы о фильме «Пролетая над гнездом кукушки»

Рецензии на фильм «Пролетая над гнездом кукушки»

  1. Рецензия на фильм «Пролетая над гнездом кукушки»
  2. B I Правила размещения рецензии
  • Оценка фильма
    10 из 10

    Николсон - гений!

    Признаюсь, я не читал книгу Кена Кизи. Но много слышал об этом шедевре. Да и кино я осознано и по собственному усмотрению посмотрел недавно. Это просто великолепная вещь. Не зря картина считается одной из самых лучших, имеющей за плечами 5 премий "Оскар". История не удивительна, не заурядна, но новая и непредсказуемая… Читать далее
  • Оценка фильма
    9 из 10

    Бунтовщик в гнезде

    Экранизация автора Кена Кизи, как холод после теплой погоды. C одной стороны зритель проникается симпатией ко всем пациентам, однако обратная сторона медали, это медсестра Рэтчед. МакМерфи словно попал в другое измерение, он в пустоте и отчаянии, но также он видит, что люди в психбольнице, окружающие его, имеют очень большое сердце… Читать далее
Оформить подписку