Встретившись после долгой разлуки, Эдуардо и Карлотта чувствуют, что их влюбленность за минувшие годы никуда не делась. Они женятся и уезжают в небольшое поместье, где целый год живут только вдвоем. Но вот в гости приезжает друг хозяина Оттоне и названная дочь Карлотты Оттилия.
Их появление вносит разлад в размеренную жизнь супругов. Карлотта понимает, что она влюблена в Оттоне и ее чувства взаимны. Эдуардо же с первого взгляда влюбляется в Оттилию, которая, в свою очередь, с обожанием смотрит на него. Казалось бы, решение очевидно: супруги должны расстаться, чтобы иметь возможность создать новые семьи с любимыми, но внезапно Карлотта узнает, что ждет ребенка. Услышав эту новость, Эдуардо сначала уезжает путешествовать, а затем отправляется на войну, сознательно участвуя в самых опасных операциях. В одной из таких операций он получает ранение. Война для него заканчивается. Эдуардо возвращается домой вместе с Оттоне, собираясь расстаться с женой и жениться на юной возлюбленной. В день его приезда Оттилия, гулявшая с маленьким сыном Карлотты на бегу озера, случайно роняет ребенка в воду. Спасти малыша не удается, и Оттилия, мучимая угрызениями совести, отказывается от еды и умирает. Торопясь вернуться в поместье, Эдуардо неверно рассчитывает силы, отчего его старая рана открывается, и он умирает. Влюбленных хоронят в одной могиле, чтобы хоть после смерти они могли соединиться.
