Фильм Пираты Карибского моря: Мертвецы не рассказывают сказки

Мальчик, которого зовут Генри, плывет в открытое море, сверяясь с картой. Он привязывает веревкой к ноге камень, ныряет, оказывается на палубе затонувшего корабля. Это «Летучий голландец». Там Генри встречается со своим отцом Уиллом Тёрнером. Из-за заклятия тот не может покинуть борт корабля-призрака. Генри хочет помочь отцу. Тот говорит, что снять заклятие может только трезубец Посейдона, который под силу найти капитану Джеку Воробью. Генри обещает его найти.

Проходит девять лет. Матрос Генри Тёрнер служит на британском военном корабле. Судно преследует пиратский барк. Генри видит, что пираты уходят по направлению к Треугольнику Дьявола. Генри выбегает на палубу, просит капитана сменить курс, Треугольник Дьявола сулит несчастье. Капитан решает, что матрос лишился рассудка и велит поместить его под арест. Преследование продолжается. На подходе к острову преследуемый пиратский корабль совершает резкий разворот, а военное судно попадает через узкий пролив в таинственное место, покрытое густым туманом. Вокруг какие-то тени, британцы открывают огонь, однако корабль уже взят на абордаж. Экипаж перебит. К капитану подходит тяжелой поступью гигантская фигура. Через палубу в клетку, где сидит Генри, сочится кровь. Тяжкая поступь слышится все ближе. Трюм заполняют призрачные фигуры. Сквозь решетку к Генри подходит гигант с лицом, иссеченным шрамами. Он решает оставить Генри живым одного из всего экипажа. Это капитан Салазар, под началом которого корабль-призрак «Костлявая Мэри». Он говорит, что Генри должен отыскать Джека Воробья и передать тому, что Салазар вырвется, и смерть явится по его душу.

Остров Сен-Мартен. Карина Смит в тюремной камере исповедуется. Ее должны казнить как ведьму. Она умудряется отпереть двери темницы и сбежать. На центральной площади города проходит церемония торжественного открытия нового отделения британского банка. На глазах публики служитель отпирает огромный сейф. Там, на груде золота, кто-то спит. Человек просыпается. Это Джек Воробей. Он делает глоток из бутылки и вспоминает: он сегодня грабит банк. Его берут под прицел солдаты. Но подручные Джека в этот момент при помощи конской упряжки выносят с площади здание, в котором находится сейф. Начинается погоня. На некоторое время пути Джека и Карины пересекаются, но девушку уносит повозка с сеном. Джек с компанией уходят от погони. Они на берегу, где на стапелях стоит небольшое судно, настоящая развалина по имени «Умирающая Чайка». Сообщники приступают к дележу добычи, но выясняется, что все деньги из сейфа выпали во время погони. Раздосадованные члены команды покидают Джека. Тот с горя напивается.

Генри очнулся в лазарете. Он прикован цепями к кровати. Его будут судить за измену: он единственный из команды погибшего судна «Монарх», кто сумел спастись при очень подозрительных обстоятельствах. К Генри подсаживается молодая сиделка. Это переодетая Карина. Она слышала, как Генри в бреду говорил про трезубец Посейдона. Она тоже хочет его найти. У нее есть дневник Галилео Галилея, доставшиеся по наследству от неизвестного отца (Карина – подкидыш). Дневник во время кровавого полнолуния подскажет, как искать трезубец. Таким образом девушка надеется выяснить, кто ее отец. В лазарет врываются солдаты, они берут девушку под стражу. В это время Генри сбегает.

Воробей расплачивается в баре за бутылку компасом (при этом стены заведения начинают сотрясаться). На выходе из бара Воробья хватает солдатский патруль. Свидетелем ареста становится Генри.

Поскольку Джек выпустил из рук магический компас, «Костлявая Мэри» поднялась со дна моря и начала топить корабли на его поверхности. Пострадали и многочисленные суда капитана пиратов Гектора Барбосы. Тот решил встретиться с Салазаром. Барбоса рассчитывает, что, если он выдаст команде мертвецов Воробья, те оставят в покое его корабли. А Воробья можно найти при помощи компаса, который тот неосторожно выпустил из своих рук. Компас Барбоса получил от колдуньи Шансы.

Джека и Карину привозят на площадь, здесь их должны казнить. Воробья укладывают на гильотину, Карине надевают на шею петлю. Их спасает от смерти команда Джека, которой заплатил за это Генри. Пираты открывают стрельбу из пушки, вступают в сражение с охраной. В итоге все оказываются на палубе «Умирающей Чайки». Генри объясняет Джеку, что Салазар начал погоню. Так что найти трезубец – в их общих интересах. Судно отправляется в море. Карина рисует карту, ориентируясь по звездам. Она вынуждена это делать, поскольку в противном случае Воробей обещает протащить под килем Генри.

Барбоса встречает Салазара. Корабль-призрак берет на абордаж его судно. Барбоса обещает, что к восходу солнца передаст Воробья в руки Салазара. Приближается рассвет. Салазар рассказывает Барбосе, почему он ненавидит Джека Воробья. Когда-то его звали Мясник морей. Испанский моряк, он хотел отомстить пиратам за гибель своих родственников. Ему это почти удалось. В финальной битве флот флибустьеров был разбит. Остался только один корабль. Молодой пират, которого впоследствии прозвали Воробей, из вороньего гнезда на мачте дразнил Мясника. Тот пустился в погоню за судном пиратов и угодил в ловушку Треугольника Дьявола. Его корабль пошел на дно, а Мясник стал капитаном команды мертвецов Салазаром. На горизонте виден корабль Джека Воробья. Начинается погоня. Команда высаживает на шлюпку Джека, Генри и Карину, те пытаются уйти от мертвецов. Карина снимает платье, прыгает за борт и вплавь устремляется к находящемуся неподалеку острову. Салазар напускает на беглецов акул-призраков. Но Джеку и Генри все-таки удается добраться до острова раньше, чем их успевают настигнуть мертвецы с Салазаром во главе. На берег они выйти не могут, а потому остаются караулить беглецов на море. Генри, Джек и Карина попадают в плен к местным жителям. Под угрозой смерти Джека вынуждают жениться на страшной бабе, сестре главаря островитян. Его спасает выстрел капитана Барбосы. Он уговорил Салазара отпустить его на остров, чтобы захватить для него Воробья. Барбоса высвобождает пленников. Он хочет обмануть Салазара и первым добраться до трезубца Посейдона. Сделать это можно с помощью Воробья, если использовать для бегства корабль Джека – «Черную Жемчужину». Она в уменьшенном виде хранится в маленькой бутылке, Джек сохранял ее во время своих скитаний. Корабль извлечен из бутылки, спущен на воду. Там он увеличивается до нормальных размеров.

Ночью Барбоса беседует с Кариной. Он узнает в девушке свою дочь, которую он младенцем отдал в приют. Карина становится за штурвал и ведет корабль к острову, на который указывают звезды. Утром на «Черную Жемчужину» нападет английский военный корабль, но его топит «Костлявая Мэри», экипаж которой вступает в схватку с командой Барбосы. Внезапно появляется остров, который искала Карина. Корабли несутся по направлению к суше. Команда Салазара покидает «Черную Жемчужину», опасаясь оказаться на суше. Но Генри взят Салазаром в плен. Барбоса, Джек и Карина высаживаются на острове. Его поверхность усеяна сверкающими камнями, которые копируют карту звездного неба. Но одного камня недостает. Карина кладет на пустующее место рубин, который украшал обложку дневника Галилея, карта становится полной, на ней зажигается созвездие Трезубца, указывающее направление в сторону моря. Пучина расступается, Барбоса, Джек и Карина оказываются на морском дне. Они видят гробницу Посейдона, в которой находится трезубец. Салазар вселяется в тело Генри и получает возможность находиться на суше. Он вступает в схватку с Джеком, выхватывает из рук Карины трезубец. Салазар покидает тело Джека, тот лежит без памяти. Карина приводит его в чувство. Они решают, что трезубец надо разбить, тогда все заклятья утратят силу. Так они и делают. Все мертвецы превращаются в живых людей, капитан Салазар становится прежним Мясником моря. Водные стены начинают сходиться. С борта «Черной жемчужины» пираты опускают вниз якорь, Барбоса, Джек, Генри и Карина карабкаются вверх по якорной цепи. За ними гонится Мясник. Он почти настигает беглецов, но на него сверху прыгает Барбоса. Они вместе пропадают в морской пучине. В последний миг Карина узнает в Барбосе своего пропавшего отца.

Карина и Генри на живописном острове. Они целуются на фоне заката. Внезапно Генри замечает на берегу своего отца, капитана Уилла Тёрнера. Он покинул борт «Летучего голландца». Отец и сын заключают друг друга в объятия. На берег выходит мать Генри Элизабет Тёрнер. Две счастливые пары стоят на берегу. С борта «Черной Жемчужины» за этой картиной наблюдает Джек Воробей. Пирата коробит это сентиментальное зрелище. Его команда снова верна своему капитану. Джек говорит, что отправляется на рандеву с удачей.