Из тюрьмы выходит на свободу Лейла Амеди. Она немедленно переобувается в любимые кроссовки и принимается бежать.
Спорт – это единственное, что женщина хочет помнить из прошлого. Напряженный взгляд заключенной сменяется счастливой улыбкой.
В городе главная героиня посещает стадион, где прошло ее лучшее время. На девушку наталкивается парень в черных очках со своим тренером.
Новый знакомый Янник предлагает Лейле провести пробный забег, если все получится, то ей будут платить за услуги поводыря. Так начались их тренировки, странные, нарушающие все стандарты.
Требовательный и беззащитный подопечный пытается узнать правду о своем поводыре и влюбляется в нее. Парень пытается помочь ей воссоединиться с маленьким сыном, но безуспешно.
Оба героя оказываются сложной парой: одинаково взвинченные, остро воспринимающие опасность окружающего мира. Проиграв соревнования, тренер и атлет отправляются прочь из города. Вдалеке ото всех, они возобновляют занятия. Стадионом им служит прекрасный морской пляж.
Однажды во время прогулки на катере Янник чуть не утонул. Его мать, которая знает правду о прошлом Лейлы, требует, чтобы пара рассталась.
Вместо этой утраты отверженная впервые получает разрешение увидеть своего сына, ей снова есть для чего жить.
Тем временем Янник начинает тренироваться с новым проводником-мужчиной, но тот тайно консультируется с Лейлой. На решающих соревнованиях главный герой словно чувствует присутствие любимой, которая болеет за него на трибуне. В последние доли секунды все решает фотофиниш: впервые парень почувствовал вкус победы.
Лейла и Янник встречаются на трибуне. Спортсмен посвящает тренеру свой триумф и настойчиво признается в любви. В последней сцене женщина не может отвести от победителя глаз.
