Свитер Фредди Крюгера связала Джуди Грэм. Она же вязала свитер и для оригинального фильма 1984 года.Джеки Эрл Хэйли, сыгравший роль Фредди Крюгера пробовался на эту роль в оригинальном фильме 1984 года. Но тогда роль досталась его другу Джонни Деппу, который пришел вместе с ним на пробы, и его заметил режиссер Уэс Крэйвен.Для того, чтобы подготовиться к съемкам вступительной сцены и войти в образ, Келлан Латс пытался не спать несколько дней.В одном из интервью Джеки Эрл Хэйли спросили, как он настраивался на роль и добивался нужного настроения, на что тот ответил, что желание кого-то убить появлялось постоянно после ежедневного трехчасового наложения грима.В одной из сцен актер Кайл Галлнер получил реальный порезы на груди перчаткой Фредди Крюгера. Джеки Эрл Хэйли понял, что нечаянно порезал своего партнера только после окончания съемки сцены.Изначально предполагалось, что данный фильм будет являться приквелом, но в итоге от этой идеи отказались.Во время съемок Джеки Эрл Хэйли получил раздражение глаз от контактных линз, которые носил для создания образа Фредди Крюгера, что привело к короткому перерыву во время съемок.Актриса Хэзер Лэнгенкэмп, сыгравшая роль в фильме 1984 года, могла исполнить роль-камео, но отказалась.Множество сцен в этом фильме были пересняты с точность до кадра оригинального фильма.Для фильма было написано около 15 черновых сценариев, четыре из которых были объединены для создания финальной версии сценария. Сценарист Эрик Хайссерер, указанный в титрах как соавтор сценария, в одном из интервью признавался, что с трудом узнавал свою работу в финальной версии фильма.Руководство одной из школ, в которой проходили съемки фильма, потребовало, чтобы в фильме не было убийств на территории школы.Команда гримеров пыталась создать образ Фредди Крюгера после пожара с наиболее максимальным приближением к внешнему виду реальных жертв пожаров. Но в итоге, чтобы избежать возможного отвращения зрителей к новому образу, было принято решение снизить уровень реализма внешнего вида Крюгера.Название "Улица Вязов" появляется в фильме несколько раз на вывесках, но ни разу не упоминается персонажами.Первый фильм о Фредди Крюгере, в котором главного персонажа сыграл не Роберт Инглунд.Фредди Крюгер и Нэнси - единственные имена персонажей, которые совпадают с именами персонажей в оригинальном фильме. Однако, в ремейке фамилия Нэнси изменена с Томпсон на Холбрук.Актер Кайл Галлнер был утвержден на роль в фильме в тот же день, когда проходил пробы.Актер Робер Инглунд, сыгравший Фредди Крюгера во всех предыдущих фильма, в одном из интервью подтвердил, что считает съемки новой версии удачной идеей, так как в 2010 году данную историю можно было бы снять зрелищней, чем в 1984 году.Голос Фредди Крюгера был изменен во время пост-продакшена, чтобы придать ему больше сверхъестественности.На роль Фредди Крюгера рассматривались Билли Боб Торнтон и Стив Бушеми.Режиссер Сэмюэл Байер захотел снять в роли Фредди Крюгера актера Джеки Эрл Хэйли после того, как увидел его в фильме "Хранители".Режиссер Сэмюэл Байер неоднакратно отвергал предложения студии Platinum Dunes. Так в свое время он отказался от постановки фильмов "Ужас Амитивилля" (2005) и "Пятница 13-е" (2009). Занять кресло режиссера нового фильма о Фредди Крюгера Сэмюэл Байер согласился после того, как получил длинное письмо от Майкла Бэя.Для актрисы Кэти Кэссиди это уже третий ремейк хоррора. Первые два - "Когда звонит незнакомец" (2006) и "Черное Рождество" (2006).В самом начале съемочного процесса у команды гримеров уходило около шести часов для нанесения грима Фредди Крюгера, но через некоторое время процесс удалось сократить до трех часов.Цифровыми эффектами при создании лица Фредди Крюгера занималась та же команда, которая создавала в фильме "Темный рыцарь" (2008) лицо Харви Дента.Майкл Бэй настоял, чтобы данный фильм был снят в анаморфированном формате Panavision, который использовался и при съемках ремейка франшизы "Пятница, 13".Большинство имен, написанных на обратной стороне дошкольной фотографии, это имена членов съемочной группы - костюмеры Сукари МакГилл и Лиззи Куку, ресёрчер Нэнси Ламб, художники Крэйг Джексон и Брет Август Тэнзер.Сценарист Уэсли Стрик второй раз написал сценарий к ремейку классического хоррора. Первый фильм - "Мыс страха" (1991).В качестве грима на половину лица Джеки Эрл Хэйли накладывалась зеленое покрытие, чтобы в дальнейшем создать цифровые эффекты.Сразу после того, как фильм показал хорошие сборы в прокате, была идея создания сиквела. Обсуждалось участие актера Джеки Эрл Хэйли и его гонорар, а также сюжет второй части. Но после того, как появилась волна негативной кинокритики и отрицательная реакция фанатов, то от идеи сиквела отказались.Первый актер утвержденный на роль - Кайл Галлнер, последний - Кэти Кэссиди.Финальный дизайн шляпы Фредди Крюгера был утвержден через месяц после начала съемок фильма.Джеки Эрл Хэйли был ниже ростом всех актеров, которые играли подростков, за исключением актрисы Руни Мара. В процессе съемок использовались различные приемы, чтобы сделать актера визуально выше ростом.Роль-камео мог получить Джон Сэксон, но из-за несогласованности графиков актер не смог принять участие в фильме.Образ Фредди Крюгера в этом фильме более близок к тому образу, который изначально задумывал Уэс Крэйвен.На девятнадцатой минуте учитель в классе говорит ученикам перейти к 84 странице. 1984 год - это год выхода первого фильма франшизы о Фредди Крюгере.Данный фильм получил наиболее широкий прокат (около 4700 экранов) среди всех фильмов о Фредди Крюгере.Изначально актер Джеки Эрл Хэйли сомневался стоит ли ему соглашаться на роль Фредди, так как считал, что Робер Инглунд создал канонический образ.В съемках сцен в школе участвовало около 200 человек массовки, которые являлись реальными учениками школы, где велись съемки.Для Сэмюэля Байера данный фильм является дебютной режиссерской работой. До этого он снимал музыкальные клипы и рекламные ролики.Маркетинговые материалы для фильма рассылались под кодовым названием "Back Scratch".Актриса Аманда Крю пробовалась на роль Нэнси.Дом на улице Вязов был снят на реальной улице с таким названием в штате Иллинойс.За две недели до премьеры боссы студии Warner Brothers Pictures захотели, чтобы фильм был конвертирован в 3D-формат, но продюсеры после долгих споров убедили их, что результат конвертации будет слишком низкого качества, так как фильм был снят не специализированными камера и без учета возможности конвертации фильма на этапе пост-продакшена.Когда Крис читает некрологи, то можно заметить имя Дэвид Дж. Чамерски. Так звали одного из участников съемочной группы.Несмотря на то, что новый образ Фредди Крюгера был сильно раскритикован, он был использован во многих играх, в том числе в игре "Dead by Daylight".Актер Джеки Эрл Хэйли второй раз исполняет роль растлителя детей. Первый раз такую роль он исполнил в фильме "Как малые дети" (2006).Основные съемки фильмы заняли 70 дней.В начале сцены ужина акцентируется внимание на красных и зеленых цветах, что говорит о том, что Дин находится во сне.Фильм входит в первую десятку самых кассовых слэшеров всех времен.Руни Мара и Келлан Латс родились в год выхода фильма "Кошмар на улице Вязов 2: Месть Фредди" (1985), актер Томас Деккер родился в год выхода фильма "Кошмар на улице Вязов 3: Воины сна" (1987).В одной из сцены персонажи фильма просматривают фотографии, на которых изображены маленькие девочки. Для того, чтобы получить более живую реакцию актеров на эти снимки, создатели подмешали в них фотографии реальных медицинских операций.В сцене смерти Крис на ней одета футболка с тем же номером, что и номер на футболке Глена в фильме "Кошмар на улице Вязов" (1984). 
Отзывы