Во время съёмок сцены боя с ножом Томас Джейн случайно нанёс удар Кевину Нэшу.Томас Джейн почти 7 месяцев тренировался с «морскими котиками» и набрал более 20 фунтов мышечной массы.Ребекка Ромейн рассказала, что в сцене, где она зашивает ножевое ранение героя Томаса Джейна, она слишком сильно вдавливает иглу и заканчивается всё тем, что она непреднамеренно делает пару швов на теле Томаса, а не только на фальшивой накладной ране.Джонатан Хенсли в действительности знал кого-то, кто незаконно парковался в течение двух лет на Манхэттене с помощью такого же поддельного пожарного гидранта, который использует Фрэнк Касл, чтобы провести манипуляции с парковочным местом Ливии и её авто.Когда фильм был выпущен на DVD в сентябре 2004 года, в Marvel были удивлены высокими продажами почти в 2 миллиона копий за первые пять дней.Томас Джейн дважды отказывался от роли, а также от роли в фильме «Люди Икс» (2000), так как он не видел себя актёром, подходящим на роль супергероя. Джейн заинтересовался проектом (в частности своим персонажем) только после того, как его попросили сыграть Карателя в очередной раз, и он ознакомился с иллюстрированными произведениями-обложками комиксов Тимоти Брэдстрита, посвящённых Карателю.Заявление, которое Фрэнк Касл пишет ближе к концу фильма, перечисляя основы своей философии в пронумерованном порядке, формирует начало его военного журнала-постоянного дневника, являющегося его личной кампанией против организованной преступности. Этот момент был основополагающим для старого комикса "The Punisher War Journal".Режиссёр Джонатан Хенсли и Рой Шайдер были соседями в Нью-Йорке, именно это обстоятельство позволило Шайдеру сыграть Фрэнка Касла-старшего.Первая адаптация комиксов получившая рейтинг R со времён фильма "Блэйд 2" (2002).Профессиональному рестлеру Кевину Нэшу пришлось постричься для своей роли.Для фильма было спроектировано пять одинаковых Pontiac GTO, два были полностью уничтожены. Этот мускул-кар был выбран создателями для того, чтобы дистанцировать фильм от более ранней версии "Карателя" (1989), в которой звезда боевиков Дольф Лундгрен рассекал на мотоцикле.В сцене под прикрытием, где мы впервые видим Касла, Томас Джейн носит светлый парик. По совпадению, в реальной жизни Джейн является блондином, но на тот момент он уже покрасил волосы в чёрный цвет, чтобы соответствовать образу Фрэнка Касла.Томас Джейн вернулся в роли Фрэнка Касла в короткометражном фильме 2012 года "Каратель: Грязная стирка", который демонстрирует Касла, наказывающего банду, что напала на группу проституток. Касл тут также дарит одну из своих фирменных футболок мальчику, к которому приставала банда.Изначально у Карателя должен был быть помощник Дэвид Либерман, известный также под псевдонимом Микрочип. Джонатан Хенсли испытывал сильную неприязнь к этому персонажу, поэтому в его фильме он не появился.Сцена "допрос эскимо" почти идентична сцене из "Punisher War Zone # 1" (1992), авторства Чака Диксона.Снятое крупным крупным убийство телохранителя, получившего удар в голову ножом для бумаги, была сокращена из-за того, что в MPAA посчитали данный момент «чересчур реальным».Серьги, которые Говард Сэйнт дарит своей жене — это не реквизит, а настоящие бриллианты Гарри Уинстона, оценённые в 1 миллион долларов.Большая часть сцены пытки с участием Уилла Паттона и Бена Фостера была сымпровизирована.Показанный тизер-трейлер фильма, был сопровождён негативной реакцией на лого белого черепа, являющегося фирменным знаком персонажа в комиксах. Художник по костюмам придал ему изношенный дизайн, который лучше подходил киношному Фрэнку Каслу.Оригинальный фильм, не подверженный студийному сокращению, длился 2 часа 56 минут.До начала производства, Джонатан Хенсли был встревожен отсутствием нужного ему бюджета. Он хотел снять первоклассный боевик, и его затея чуть не сорвалась. Хенсли чувствовал, что ему нужно около 64 миллионов долларов, но вместо этого в его распоряжении было только 15 миллионов долларов и всего 52 дня на съёмку фильма. Хенсли пришлось переписывать свой первоначальный сценарий, чтобы учесть это в сложившихся обстоятельствах — сокращённых бюджета и графика съёмок.Томас Джейн был единственным фаворитом у Джонатана Хенсли и продюсера Ави Арада, который должен был сыграть Карателя.Сцена со взрывом перед зданием Банка Америки не была должным образом обнародована, в связи с чем сотни людей позвонили в 911, думая, что это был не заранее поставленный взрыв.Пока что это единственный фильм о Карателе, в котором Фрэнк Касл охотится на убийц своей семьи, а не вступает в конфронтацию с другими противниками.Будучи под наблюдением тренера Томас Джейн усердно работал над этой ролью: каждый день два часа он занимался тяжёлой атлетикой и кардионагрузками, а также сидел на строгой диете. Вдобавок Джейн проходил тренировки по стрельбе из множества огнестрельного оружия.Джонатан Хенсли не хотел, чтобы супергероическая музыка использовалась для финальной сцены, где Фрэнк стоит на мосту Саншайн-Скайуэй и окончательно принимает на себя "карательные" обязанности, потому что Каратель — не супергерой.Семейная вилла Касла в Пуэрто-Рико — это в действительности уборные/раздевалки, расположенные в Государственном парке острова медового месяца Ханимун Айленд, Данидин, Флорида. Государственные парки придерживаются строгих правил относительно цвета своих зданий, уборных или раздевалок, и постройки, перекрашенные от оригинального серого до цветов, что можно увидеть в фильме, остаются в том же цвете с момента выхода фильма.Общее количество убитых в фильме = 45.Это один из немногих фильмов, основанных на комиксах Marvel, в котором Стэн Ли не появляется в качестве камео. Сам Стэн Ли хоть и не причастен к созданию Карателя как персонажа, но всё же поспособствовал тому, чтобы его псевдоним Убийца, был сменён, собственно, на Карателя.Съёмки в городе Тампа, Флорида, в целом неплохо подходили под предоставленный режиссёру график: с одной стороны, в центре города нет жилых районов, поэтому к концу рабочего дня он будет полностью "пуст"; но город также подвержен влиянию непогоды — грозам и дождям, которые внезапно начинаются. Лето, в которое съёмочная команда снимала в Тампе, было самым дождливым с 1890 года.Съёмка сцены Каратель vs Русский заняла 2 дня.Чтобы соответствовать комиксному первоисточнику без особых противоречий, военная служба Фрэнка Касла во Вьетнаме была изменена на первую Войну в Персидском заливе.Сцена боя с Русским была описана на съёмочной площадке как «Шоу ужасающих клоунов».Последний фильм Artisan Entertainment.Сцена вечеринки по случаю выхода на пенсию Фрэнка Касла снималась несколько раз, поскольку в момент торжественного приветствия Касла, когда в помещение входит Томас Джейн, некий актёр-статист портил дубль за дублем. В момент Томас Джейн похвалил статистов сказав им, что он действительно чувствовал, что они настоящие и искренние, и отыгрывают так, словно провожают на пенсию и радуются за реального человека.Джон Траволта позволил Томасу Джейну быть в титрах фильма ведущим актёром, то же самое касалось и рекламы. Траволта хотел, чтобы Джейн привлекал внимание потенциальных зрителей как истинная звезда фильма.Несмотря на то, что Томас Джейн и Джон Траволта ранее никогда не взаимодействовали друг с другом на съёмочной площадке, они снялись в фильме фильме «Без лица» (1997). Джейн сыграл одного из заключённых в федеральной тюрьме, в которую проникает Шон Арчер под личиной Кастора Троя.Многоквартирный дом Фрэнка располагался недалеко от станции Тампа Юнион в городе Тампа, Флорида.Первой сценой в фильме изначально была битва в Кувейте во время первой войны в Персидском заливе, но недостаточный бюджет сделал это невозможным.Многие из персонажей, в том числе Джоан, Бампо, Дэйв или Русский, берут своё начало из серий комиксов про Карателя, в частности "Welcome Back, Frank" и "The Punisher: Year One". Говоря на какой комикс он сделал упор, Джонатан Хенсли сказал: «Первым был "The Punisher: Year One" — это был набор с четырьмя проблемами, вышедший в 1994 —1995 годах. У комикса действительно классная обложка и я очень рекомендую его. Оттуда я взял только куски сюжета. Сюжетная линия была путём, путём довольно непростым и это походило на "Унесённые ветром" — четырёхчасовой боевик. Поэтому за основу я взял сюжет "Welcome Back, Frank" Гарта Энниса. Оттуда был позаимствован многоквартирный дом и персонажи. Появление Русского, вероятно, было наиболее сложным и наиболее дорогостоящим из воплощённых элементов». Если Гарт Эннис написал "Welcome Back, Frank", то за иллюстрации отвечали Стив Диллон и Джимми Пальмиотти.Тимоти Брэдстрит проиллюстрировал обложки, а также рекламные постеры к фильму.Каратель был создан автором комиксов Джерри Конуэем и художниками Джоном Ромита Старшим и Эндрю Россом. Впервые Каратель появился на страницах комикса "The Amazing Spider-Man" № 129 в феврале 1974 года.Для вдохновения Джонатан Хенсли и оператор Конрад В. Холл смотрели десятки боевиков, криминальных драм и вестернов 60-х и 70-х годов, таких как "Грязный Гарри" (1971), "Побег" (1972), "Хороший, плохой, Злой" (1966), "Крестный отец" (1972) и "Бонни и Клайд" (1967).Джонатан Хенсли хотел, чтобы музыка была предельно эмоциональной. Во время съёмок композитор Карло Силиотто видел в Фрэнке Касле трагическую фигуру: «Этот человек, Фрэнк Касл, тот, у кого убили семью. Он выходит из кровавой бойни живым и становится Карателем. Фрэнк — печальный человек — он пьёт, и у него только плохие воспоминания. В фильме много всего, — продолжает Силиотто, — и порой действия похожи на современную версию классической трагедии, такой как "Отелло"», — подытожил Силиотто.Когда Дэйв читает биографию Фрэнка Касла, он говорит, что Касл работал в CTU — подразделении по борьбе с терроризмом. CTU — антитеррористическая организация из сериала 24 часа (2001).Второй фильм, в котором Саманта Матис играет любовный интерес героя, а Джон Траволта играет злодея. Первым был "Сломанная стрела" (1996).Сцены постоянно приходилось сокращать и сокращались в соответствии с бюджетными требованиями. Эффектные сцены почти всегда делались старомодным способом — съёмочная команда задействовала реальные трюки, заменяющие новомодный CGI. Джонатан Хенсли обсуждал это в комментариях к DVD изданию фильма.Прежде чем выбрать Тампа в качестве места для съёмок фильма и разворачивающихся в нём событий, режиссёр также рассматривал такие места как Билокси, Миссисипи; Мобил, Алабама; Новый Орлеан, Луизиана; и Галвестон, Техас.Джонатан Хенсли хотел снять фильм по комиксам с рейтингом R, как если бы он был снят Сэмом Пекинпа или Доном Сигелем.Lionsgate приобрела компанию Artisan Entertainment в середине производства "Карателя".Оружие, которое Касл использует в финальной перестрелке, представляет собой модифицированный карабин Colt M4A1, укороченную версию винтовки M16.Планировалось снять продолжение истории. Режиссёр Джонатан Хенсли, Томас Джейн и сценаристы не были довольны тем, какой по мнению боссов должен быть сиквел. Различные сценаристы приходили и уходили. В конце концов Хенсли ушёл, за ним проект покинул и Томас Джейн. Создание "Карателя 2" было свёрнуто навсегда. Один из не воплощённых сценариев в конечном был переделан под новую адаптацию с другой съёмочной командой — "Каратель: Территория войны" (2008).Бен Фостер и Ребекка Ромейн снялись в фильме "Люди Икс: Последняя битва" (2006). Ромейн играет Мистик, а Фостер играет Ангела.Дом, который использовался как особняк Говарда Сэйнта, принадлежал бывшему игроку НБА Мэтту Гейгеру.Номер автомобиля на машине Фрэнка Касла гласит "Year One", что может являться отсылкой на комикс с таким же названием, посвящённый Карателю.Бывший хоккеист Венсан Лекавалье и бывший игрок в американский футбол Джон Линч снялись для одной из начальных сцен фильма, которая была в конечном счёте удалена.Микки Дюка основан на Микки Фондоцци, персонаже из комикс-серии про Карателя.Пистолеты, которые Микки и Бобби пытаются купить в начале фильма — это Heckler & Koch G36Cs, компактная версия штурмовой винтовки G36.Тони Чикконе был первоначальным выбором Джонатана Хенсли в качестве монтажёра фильма. Однако, когда в распоряжении Хенсли оказалось больше денежных средств, он предпочёл на эту должность Стивена Кемпера.Песня, которую Джоан слушает по радио и которая также звучит во время финальных титров — "Broken" рок-группы Seether и певицы Эми Ли. Вокалист Seether Шон Морган как-то заявил в интервью, что эта песня о том, «как справиться с болью, когда кто-то из близких остался позади». Фильм же повествует о Фрэнке Касле — сломленном герое, что пытается справиться с трагической потерей своей семьи.Ребекка Ромейн, сыгравшая Мистик в оригинальной трилогии "Людей икс", как дань уважения этому персонажу (в частности её синей коже), часто носит синюю одежду на протяжении всего фильма.Томас Джейн и Эдди Джемисон позже снялись вместе в сериале HBO «Жеребец» (2009).Многие из представителей семьи Фрэнка Касла присутствующих на пляжной вечеринке — сыграны каскадёрами, так как большинство из них умирает при особо жестоких обстоятельствах. Даже дети, показанные в этом эпизоде, были в основном детьми каскадёров.Перестрелка в "Клубе Святых и Грешников" между Фрэнком Каслом и головорезами Говарда Сэйнта была первоначально намного продолжительнее, но по слухам была порезана, в том числе, по причине "лишнего" кровопролития. Известно, что точно были подредактированы две сцены: 1: выстрел в голову в упор показывал кровь, брызгавшую из задней части головы головореза. 2: сцена, в которой бандит отлетает от выстрела, произведённого из обреза (тут супостат должен был обильно кровоточить).Режиссёрская версия фильма включает в себя сюжет, в котором раскрывается, что Джимми Уикс (А. Рассел Эндрюс) предоставил Сэйнтам информацию о Касле, чтобы погасить задолженность по азартным играм, фактически предав Касла.В сценарии Ливия Сэйнт должна была покончить жизнь самоубийством, а не быть убитой Говардом Сэйнтом. Она умерла так же, как показано в фильме, но по сценарию она самолично сбросилась с моста.Сцена, в которой горячее масло выплёскивается в лицо Русского, впоследствии сильно расплавив его, была подредактирована из-за чрезмерного насилия. По первоначальному замыслу, из-за плавления лица, из глаз Русского должна была течь кровь, но в MPAA посчитали, что это чересчур.Весь пирсинг, который Бен Фостер носит в фильме, является поддельным, кроме пирсинга брови. В сцене, где Уилл Паттон (Квентин Гласс) вырывает кольца персонажа Фостера одно за другим, на брови была сделана специальная накладка, никак не затрагивающая настоящий пирсинг.В отличие от комиксов, символ Карателя — белый череп, имеет предысторию: в фильме сын Фрэнка Уилл дарит ему чёрную футболку с изображением белого черепа, которую он купил для него в подарок, Уилл тогда сказал Фрэнку, что череп отгоняет злых духов. Позже, после роковых событий, череп вдохновляет Фрэнка стать Карателем.В сцене, где убивают Марию и Уилла есть параллель со сценой в "Безумном Максе", в которой жена и сын главного героя убиты, будучи сбитыми бандой байкеров. 
Отзывы