Назад

Фильм Элвин и бурундуки

Alvin and the Chipmunks
Развернуть трейлер

Комедия «Элвин и бурундуки» расскажет, как вдохнуть новую жизнь в умирающую на глазах карьеру. Дэвид Сэвилл – музыкант. Правда, его творения настолько необычны, что у него очень мало поклонников, и ряды их с каждым днем тают. Желающих исполнить песни и того меньше. Дела героя настолько плохи, что даже агент Сэвилла больше не верит в его талант. Рисковать своими средствами менеджер не намерен, а потому попросту разрывает контракт. Однако под Рождество случается настоящее чудо, которое вдохновляет Дэвида на новые свершения. В дом пробираются три говорящих бурундука. Музыкант уверен, что его новые друзья станут самой популярной на свете группой, а те не слишком разбираются в музыке. Герою наконец улыбается удача: странные голоски пушистых зверьков звучат настолько необычно, что песни Сэвилла в их исполнении сразу же покоряют сердца тысяч слушателей и занимают первые строчки хит-парадов. Теперь бывший агент мечтает только о том, чтобы переманить к себе удивительных существ.В нашем интернет-кинотеатре можно посмотреть онлайн увлекательный фэнтези-мультфильм и насладиться пением обаятельных грызунов.

6,0

Рейтинг показывает сильные стороны фильма

Об ivi.рейтинге
КиноПоиск 6,2
6,0
недостаточно данных для вывода расширенного рейтинга
Подробнее об ivi.рейтинге
КиноПоиск 6,2
недостаточно данных для вывода расширенного рейтинга
Языки
Английский
Субтитры
Русский
Максимальное качество

Фактическое качество воспроизведения будет зависеть от возможностей  устройства и ограничений правообладателя

Сюжет

Осторожно, спойлеры

Дерево, в котором жили бурундуки Элвин, Саймон и Теодор было срублено и теперь направляется в Лос-Анджелес. После того, как студия JETT Records покупает его в качестве своего новогоднего дерева, бурундуки встречаются с композитором Дэйвом Сэвиллом, чья последняя песня была отвергнута директором компании Иэном Хоуком, его бывшим соседом и лучшим другом, который утверждает, что нет смысла писать песни, которые никто не будет петь. Также Дэйв когда-то встречался со своей соседкой, Клэр Уилсон, но эти отношения в прошлом.

Пытаясь сбежать из здания студии, бурундуки прыгают в корзину с кексами, которую Дэйв крадет у одного из сотрудников Иэна. Так они оказываются у него дома. Там Дэйв обнаруживает бурундуков и выгоняет их, но затем слышит их пение. После этого он решает заключить с бурундуками сделку: они будут петь его песни, а он предоставит им еду и жилье. К сожалению, у Дэйва не получается протолкнуть идею Иэну, поскольку оказывается, что у бурундуков страх сцены. День продолжает ухудшаться, так как бурундуки портят его презентацию, в результате чего Дэйв лишается работы. Затем, когда Дэйв устраивает свидание с Клэр, то она вновь отвергает его, когда герою приходится рассказать девушке о бурундуках. В качестве извинения перед Дэйвом бурундуки отправляются к Иэну, чтобы заключить сделку за него.

Как только бурундуки исполняют для Иэна песню Дэйва, тот заключает с ними контракт. Вскоре бурундуки начинают пользоваться международным успехом. Когда Дэйв выражает озабоченность относительно их благополучия, настаивая на том, что Элвин и бурундуки ему как дети, Иэн убеждает бурундуков, что Дэйв сдерживает их. Вскоре бурундуки решают, что им стоит переехать к Иэну. Вначале они оказываются очарованы им, однако вскоре Иэн начинает использовать их наивность, заставляя их перерабатывать, при этом постоянно меняя их имидж.

Дэйв в это время скучает по своим маленьким друзьям и хочет, чтобы они вернулись. Он звонит Иэну и просит дать ему поговорить с бурундуками, но тот вешает трубку. При этом Элвину и его друзьям он говорит, что сам предлагал Дэйву приехать к ним, но тот отказался. Вскоре факт того, что бурундуки работают сверх меры, попал в новости. Узнав об этом, Дэйв решает взять дело в свои руки и проникнуть на их следующий концерт.

В вечер перед большим концертом, после которого Иэн намеревается начать мировое турне, ветеринар сообщает ему, что голоса бурундуков ослабели из-за истощения, а потому им нужен продолжительный отдых, чтобы восстановить силы. Вместо того, чтобы отменить концерт и вернуть зрителям деньги за билеты, Йэн решает использовать фонограмму.

Дэйв в это время при помощи Клэр проникает на концерт, но затем его выставляет охрана. Видя это, бурундуки понимают, что их обманули, а потому останавливают концерт. После этого Иэн запирает их в клетке, готовясь отправиться с ними в мировое турне. Дэйв пытается убедить его освободить бурундуков, но Иэн отказывается и садится в свой лимузин. Дэйв преследует их, однако бурундукам уже удалось спрятаться в его машине. Дэйв тут же тормозит и признается, что любит их. В это время Иэн смотрит в клетку и видит, что бурундуки сбежали, оставив в клетке свои куклы. Позже вечером Дэйв и бурундуки вновь приглашают Клэр на ужин.

Знаете ли вы, что

  • Роль Дэйва предлагали Биллу Мюррею, Чеви Чейзу, Тиму Аллену и Джону Траволте. Однако все они отказались. В итоге эту роль получил Джейсон Ли. Ли рассказал, что он был настолько взволнован от того, что ему предложили роль, которую до этого предлагали Биллу Мюррею, чье творчество всегда вдохновляло Ли, что он сделал обратное сальто.
  • Чтобы бурундуки в фильме выглядели более реалистичными, аниматоры сделали так, чтобы они периодически почесывали свои уши.
  • Джастинг Лонг охрип во время записи его голоса, в результате все его диалоги были подняты в более высокий диапазон при помощи программы, использовавшейся для звукозаписи.
  • Номер дома Дэйва – «1958». Это год, в котором Росс Багдасарян создал Бурундуков.
  • После съемок в этом фильме Дэвид Кросс признался, что согласился участвовать в проекте исключительно ради денег. Сам фильм он вообще не смотрел, так как не любит фильмы для детей.
  • В кинотеатры фильм подставлялся под кодовыми названиями «Саймон» и «Волосатый зверь».
  • В одной из сцен японская кукла Элвина говорит – «Konbanwa. Watashi wa Alvin desu», что переводится как «Добрый вечер. Меня зовут Элвин». Испанская кукла говорит – «¡Hola! ¡Me llamo Alvin y yo quiero un hula hoop!» - «Привет! Меня зовут Элвин и я хочу обруч». Французская кукла Саймона произносит «Bonjour! Je m'appelle Simon» - это переводится как «Привет! Меня зовут Саймон».
  • По словам Росса Багдасаряна мл., сына создателя Бурундуков, пианино, которое показывают в фильме, когда Дэйв и Бурундуки поют песню, это то самое пианино, на котором Росс Багдасарян старший придумал и исполнил песню Бурундуков, которая заложила основу будущей франшизы.
  • Дэвид Севилл – это сценический псевдоним Росса Багдасаряна. Первоначально предполагалось, что его сын исполнит эту роль в фильме. Багдасарян выбрал фамилию Севилл в честь города Севилья (Испания), где он проходил военную службу.
  • Росс Багдасарян мл. и его жена Дженис Карман должны были озвучить Элвина, Саймона и Теодора. Однако киностудия настояла, чтобы на эти роли взяли более молодых актеров. В итоге роли исполнили Джастин Лонг, Мэттью Грей Гублер и Джесси МакКартни. Росс Багдасарян мл. озвучил Элвина только в те моменты, когда он поет.
  • Все Бурундуки были названы Россом Багдасаряном в честь руководителей звукозаписывающего лейбла Liberty Records, на котором был выпущен альбом Севилла и Бурундуков. Элвин – это президент компании Элвин Беннетт, Саймон – это вице-президент компании Саймон Варонкер, а Теодор – это инженер звукозаписи Тед Кип.
  • Один из оригинальных скейтбордов «Stereo» Джейсона Ли можно увидеть в доме Дэйва после того, как он возвращается со встречи с музыкальными продюсерами.
  • Сюжетная часть, описывающая встречу Дэйва Севилла с Элвином, Саймоном и Теодором, была взята из эпизода анимационного сериала «Элвин и бурундуки» (1983 – 1990).
  • В эпизодической роли мамы в магазине в этом фильме появляется Бэт Рисграф. Она и Мэттью Грей Гублер (озвучил Саймона) вместе снимались в сериале «Мыслить как преступник» (2005). Также в этом же сериале снималась и Джейн Линч (Гейл).
  • Когда за бурундуками гонятся сотрудники службы безопасности, Элвин прыгает и в англоязычной версии фильма выкрикивает фразу «Yippie-Ki-Yay, mamasita». «Yippie-Ki-Yay» — это фирменная фраза Джона МакКлейна, которого сыграл Брюс Уиллис в серии фильмов «Крепкий орешек». Озвучивший Элвина Джастин Лонг снимался в фильме «Крепкий орешек 4.0» (2007).
  • Автомобиль, на котором ездит Дэйв, это британский спорткар Triumph TR4 середины 1960-х годов.
  • Сара Мишель Геллар, Дженнифер Лав Хьюитт, Сальма Хайек и Дрю Бэрримон рассматривались на роль Клэр Уилсон. Роль в итоге досталась Кэмерон Ричардсон.
  • Джим Керри и Бен Стиллер отказались от роли Дэйва.
  • Том Круз отказался от роли Йена.
  • В сцене в магазине маму сыграла Бет Рисграф, бывшая жена Джейсона Ли, родившая ему одного ребенка. Иронично, что в этой сцене персонажи Рисграф и Ли обсуждают своих проблемных детей.
  • Ошибки в фильме

  • На отметке примерно в один час и двадцать четыре минуты, когда машина Дэйва уезжает, за руль садятся Бурундуки. Они подают звуковой сигнал, а также включают стеклоочистители. Звук дворников прекрасно слышен, но вот сами они так и не появляются на стекле на протяжении всей этой сцены.
  • Во время вечеринки по случаю премьеры, на пятьдесят шестой минуте, Саймон говорит, что если он и дальше продолжит есть так много, то у него случится инсулиновый шок. Инсулиновый шок возникает тогда, когда диабетик не ест в течение длительного периода времени. Учитывая тот факт, что на протяжении фильма больше не было никаких других указаний на то, что герой болен этим недугом (на самом деле Саймон просто не выжил бы с диабетом в дикой природе), вероятнее всего Бурундук сказал это просто потому, что фраза звучит «очень круто». А смысл высказывания остался ему неизвестен.
  • На пятьдесят пятой минуте Ян говорит Дэйву, что кукла Элвина говорит на испанском языке. Хотя на самом деле она говорила на японском. Кукла произносит фразу: «Konbanwa. Watashi wa Alvin desu», что означает «Добрый вечер, я Элвин».
  • На отметке в один час и четыре минуты Ян говорит, что Бурундуки отправляются в тур «от берега до берега за пять дней». Тем не менее, график, который будет показан позже во время монтажа, демонстрирует по крайней мере шесть городов в туре. Путешествие начинается с Лос-Анджелеса, Калифорния, четвертого июля и заканчивается Остином, Техас, двадцать восьмого июля.
  • На двадцать второй минуте Саймон пытается поймать вафли с тостером. В воздухе летят две штуки, но приземляется только одна из них.
  • На тридцатой минуте Бурундуки делают «раскраску», которая необходима для презентационных плакатов Дэйва. На ней изображен Саймон в очках. Но данные иллюстрации были сделаны еще до того, как выяснилось, что герою необходимы очки.
  • На сорок третьей минуте в музыкальном магазине на стене можно заметить плакат с Бурундуками в свитерах еще до того, как его нарисует Дэйв.
  • На восемнадцатой минуте Дэйв поднимает свое музыкальное оборудование из лужи. Правда оно лежит немного в другом положении, нежели, когда инструменты приземлились на землю в первый раз.
  • Когда Дэйв выбрасывает кексы, на десятой минуте, мешок для мусора частично наклоняется и начинает падать. Но уже в следующем кадре он находится в своем первоначальном положении.
  • В самом начале фильма, на девятой минуте, когда Бурундуки вылезают из дерева и пробегают в холле, они дважды встречают одну и ту же девушку в розовом топе.
  • На двенадцатой минуте Дэйв обнаруживает бурундуков. По середине кадра находится чаша, расположенная вверх ногами. Данный аксессуар меняет свое положение между кадрами в зависимости от того, какой ракурс примет камера.
  • На тридцать восьмой минуте Дэйв теряет свою работу. Он пишет письмо, где объясняет, что в его жизни наступили сплошные неудачи, а после этого готовит коробку для Бурундуков. Он закрывает ее, а затем делать пять отверстий для воздуха, располагая их сверху в случайном порядке. Через несколько секунд герой меняет свое решение и идет к шкафу, чтобы положить коробку на самую высокую полку. Когда герой поднимает ее, камера принимает такой ракурс, который явно дает увидеть семь отверстий, расположенных аккуратно.
  • В самом начале фильма, на одиннадцатой минуте, на кухне Теодор прогрызает большую дыру в коробке хлопьев «Lucky Charms» и съедает часть лакомства. Спустя несколько секунд Элвин роняет пакет с сырными шариками на голову Теодору. В этот момент зритель может отчетливо видеть коробку «Lucky Charms» в которой нет никаких дыр.
  • Ошибка присутствует на двадцать третьей минуте. Утром Дэйв встает и находит Бурундуков, которые готовят вафли в тостере. Герой находит стопку вафель под ковриком. Дэйв поднимает их и пачкает руки в сиропе. Затем герой идет петь песню, но не моет руки. Они становятся чистыми сами собой прямо в тот момент, когда начинается сцена с игрой на пианино.
  • На десятой минуте Дэйв бросает корзину с маффинами в металлический мусорный бак. Когда камера отъезжает немного назад, на этом баке можно заметить небольшую ручку. Через несколько секунд камера вновь фокусируется на этом баке, но теперь ручки не видно совсем.
  • Когда Дэйв лежит на диване и смотрит телевизор, на одиннадцатой минуте, на столешнице позади него можно заметить две большие банки. Через несколько секунд герой встает, чтобы исследовать источник шума, и теперь банки с белой крышкой нет в кадре.
  • На отметке в час и три минуты Элвин играет с игрушечными ракетами. Он стреляет из пусковой установки сразу несколькими штуками за раз. Затем камера слегка меняет свой ракурс, а зритель явно видит, что в пусковом устройстве расположилось три новых ракеты.
  • На отметке в час и пять минут Ян забирает очки у Саймона и дает ему новые. В следующем кадре у Саймона на глазах опять старые очки.
  • Как раз перед тем, как выбросить клавиатуру, Дэйв снимает куртку и швыряет ее в ящик для яиц в своей спальне. Она бесследно исчезает в тот момент, когда герой возвращается назад.
  • В самом начале фильм Дэйв опаздывает на работу и чуть ни забывает надеть штаны. Его старый скейтборд «Pro Stereo» находится у стены слева от входной двери. Затем герой возвращается со встречи спустя некоторое время, а доска уже находится с правой стороны и наклонена немного в угол.
  • Во время финального выступления можно заметить «запасных» певцов, которые сидят на корточках со своими микрофонами еще до того, как Саймон опустит свой микрофон.
  • На отметке в один час и пять минут, когда Бурундуки отправляются в тур, они перечисляют все города. Один из них значится, как: «Феникс, Невада», а не «Феникс, Аляска». Хотя по карте было видно, что герои находятся в Фениксе, штат Аризона.
  • На отметке в один час и двадцать минут, когда Ян опускает занавес, он тянет веревку вниз. Данная система предполагает то, что оператор будет «толкать» веревку вверх, чтобы опустить занавес. Она работает, как противовес.
  • На пятьдесят четвертой минуте, когда Клэр фотографирует Бурундуков на вечеринке, зритель может видеть, что на героях очень часто мелькают вспышки даже учитывая тот факт, что на камере Клэр вспышка не прикреплена. Тем не менее Бурундуки «вспыхивают» каждые несколько секунд во время всей сцены, даже когда Клэр подходит к их столу, а также после того, как уходит от него.
  • На одиннадцатой минуте, когда Элвин открывает шкаф, он находит пакет с сырными шариками марки «Utz». Данный бренд распространяется только на восточном побережье, а место действия фильма разворачиваются совершенно в ином месте.
  • На тридцать третьей минуте Дэйв выбегает из дома, чтобы не опоздать на свидание с Клэр. Время, показанное в фильме, 18:30 и на улице еще светло. Правда действия картины разворачиваются в канун Рождества, а значит в это время года в 18:30 было бы уже темно.
  • На отметке в один час и шестнадцать минут, в раздевалке перед мировым турне, в зеркале можно заметить дядю Яна. Но когда Элвин оборачивается, дяди Яна больше нет.
  • На пятьдесят четвертой минуте Клэр фотографирует Бурундуков на вечеринке. Зритель может заметить руку Дэйва, которая отразилась в линзе, но никак не Бурундуков.
  • На двадцать третьей минуте фильма Дэйв берет очки у кукольного Санты и надевает их на Самйона. Маловероятно, что в очках у кукольного Санты были бы рецептурные линзы, которые гораздо меньше тем, которые нужны глазам Саймона.
  • Оформить подписку