В открывающей сцене демонстрируются британские полицейские с дубинками и в шлемах. В 1967 году полицейским выдавали только дубинки (это был кусок дерева размером 12 дюймов». А шлем, для борьбы с беспорядками, был введен лишь в 1980х годах.Личный самолет Остина Пауэрса специально был сохранен для него, пока он был заморожен в 1967 году. Модель самолета – Boeing 747, который провел свои тестовые полеты 9 февраля 1969 года, а также не был сертифицирован для коммерческих полетов до 30 декабря того же года. Грубо говоря, первые самолеты Boeing 747 начали использоваться лишь в январе 1970 года.Ванесса говорит британским солдатам, что они оба держат в руках винтовки SLR. Такие винтовки появились в британской армии лишь в 1997 году. Они пришли на смену SA-80 (или L-85A1).Когда Остин танцует на улице Лондона в 1967 году, некоторые из ее углов имеют современные бордюры.В сцене, где Остин Пауэрс и миссис Кенсингтон стреляют в криогенную камеру, в которую вошел доктор Зло, последние два выстрела четко слышны, но оружие на тот момент уже прекратило стрельбу.После того, как Остин разморозился и собирается встретиться с Ванессой Кенсингтон, он смотрит на двух медсестер, которые помогают ему. Зритель может услышать, как герой произносит «Привет» при этом его рот остается закрытым.Болтон (гид в Virtucon) утверждает, что компания производит летучие химические вещества. Хотя Номер Два ранее сказал, что Virtucon уже давно отказались от этой отрасли в пользу коммуникаций.Когда Остин (который является британцем) притворяется Ванессой, он «поднимается на лифте» и для этого использует американский термин «elevator», хотя в британском английском распространено слово «lift».В камере Криофриза герои проходит мимо давно забытых знаменитостей, один из которых представлен как «Гэри Коулман». Хотя замерзшая знаменитость внутри капсулы – это явно Джейлела Уайт, который одет в костюм Стива Уркеля из «Family Matters».Хотя очевидно, что это шутка, но произношение имени «Алотта Фагина» неверно. Если она на самом деле итальянка, как утверждает Номер Два, ее фамилия будет произноситься как «Fah-jee-nah», потому что итальянская буква «i» всегда произносится как «ее».Список друзей Остина, которые умерли после 1967 года, повторяет городскую легенду о Касс Элиот, которая умерла, подавившись бутербродом с ветчиной. Хотя она на самом деле умерла от сердечного приступа.В последней сцене в гостиничном номере, когда герои общаются по видеосвязи с Базилем, Остин явно наливает молоко не в чашку с кофе, а помимо нее, в блюдце.Логово доктора Зло находится в Неваде, но за обедом Скотт рассказывает историю о том, как он раньше был в городе, где никто не говорил по-английски, но все знали лишь французский язык. Это просто невозможно, чтобы Скотт был в Париже, а на ужин прилетел в Вегас. При этом Скотт ни разу не упоминал, что он покидал Вегас. Возможно, что он был во французском ресторане, которых очень много на территории Лас-Вегаса.Когда Остин Пауэрс сбивает женщину на вечеринке в начале, ее шляпа падает. Но когда Остин подхватывает ее, шляпа опять находится на голове женщины.Чемодан Номера Два лежит на столе закрытым, когда он предлагает Остину деловое предложение. В следующем кадре чемодан уже открыт и наполнен деньгами. Когда фильм вышел на DVD в дополнительных материалах было объяснено, что в этот момент произошла склейка. Но в кинотеатрах картина показывалась вот с такой ошибкой.В большинстве сцен в фильме глаза доктора Зло голубые. Но есть некоторые моменты, где его глаза обладают коричневым цветом.В телевизионной версии фильма имя Алотты Фагина заменено на Алотту Кливаге. Тем не менее, в логове доктора Зло, после того, как он захватил Остина и Ванессу, можно заметить выключатель, на котором написано «Алотта Фагина». Это ошибка со стороны сетевых цензоров, а не создателей фильма.Золотая кружка Ванессы исчезает, когда компьютер Остина издает звуки.Ванесса прыгает на кровать и кладет бутылку шампанского на тумбочку слева. Остин прыгает на кровать за ней, а зрителю показывают бутылку, которая стоит на тумбочке справа от кровати.Когда Остин отправляет охранников в морскую камеру вода остается неподвижной. В следующем кадре показывают воду, которая сильно бурлит.Ванесса флиртует с Остином в гостиничном номере, держа в руках бокал шампанского, затем выпивая из него. Когда герои падают на кровать, бокал Ванессы исчезает бесследно.В клубе Остин сидит рядом с Энди Уорхолом, который изображает колено модели. В следующем кадре крупным планом показывают модель и Энди, но Остина нигде рядом нет.Когда Ванесса встает с вращающейся кровати Остина, ее волосы меняют положение в каждом последующем кадре.Когда Остин и Ванесса играют в «Твистер» герой вращает игровую стрелку по часовой. Но когда эту стрелку показывают крупным планом, явно видно, что она крутится против часовой.Когда Остин входит в туалет в казино в Вегасе, двери в этот туалет закрываются дважды.Когда доктор Зло угрожает ООН, флаг рядом с секретарем ООН меняется на израильский флаг. Но он опять изменится назад в следующем кадре.Когда Гилмор прибывает в Лондон на экране появляется американский вариант надписи «Министерство обороны» (Ministry of Defense). В британском варианте эта надпись должна выглядеть так: «Ministry of Defence».В начальной музыкальной сцене, которая происходит в Лондоне, можно заметить на заднем плане автомобили, которые точно имеют американское происхождение. Это означает, что данная сцена все-таки снималась внутри Соединенных Штатов Америки.На военной форме военных указано звание и фамилия. В реальности же, на форме указывалась только фамилия, поскольку форма обладала другими отличительными особенностями, по которым можно было понять звание.Когда доктор Зло шантажирует совет безопасности ООН, представитель Джек стоит за знаком, где написано «Англия». Хотя на нем должно было быть написано «Соединенное Королевство».В открывающей сцене есть знак на стене, который гласит «Метро». Но на нем нет красной рамки, которую содержат все подобные знаки в Лондоне.Jaguar E-Type, который появляется в начале фильма, не имеет номерного знака спереди. Это незаконно в Великобритании.Помощник командира Гилмора Филипс носит знаки отличия старшего летчика, но к нему обращаются как «Сержант Филипс».Золотые листы на лацканах русского генерала имеют неправильный дизайн, а также расположены вверх ногами.Лондонские улицы в фильме не имеют никакой дорожной разметки.Британские солдаты, которые атакуют базу доктора Зло носят красные жилеты, которые британские солдаты никогда не стали бы носить, тем более в условиях боевой миссии.В некоторых сценах Остин не носит зубов. Это наиболее заметно в сцене с Алоттой и горячей ванной.Во время финальной «обнаженной» сцены с Остином и Ванессой Остин слегка поднимается с дивана, и на нем можно заметить нижнее белье.Когда мисс Кенсингтон представляют, Базил называет ее «лучшим своим агентом». В финале фильма, когда Ванесса и Остин разговаривают с Базилем по видеосвязи, он говорит, что она стала «полноценным агентом», потому что показала большие успехи в деле доктора Зло. 
Отзывы