Аватар: Легенда об Аанге 2 сезон 18 серия - Царь Земли

Постепенно многие из жителей Ба Синг Се начинают понимать, кому реально принадлежит власть в городе. Всем вершит Лонг Фэнг, а царь, судя по всему, лишь марионетка в его руках. Аанг, Катара, Сокка и Тоф едва избавились от опеки навязчивой Ли, возвращаться обратно в город им не хочется, но они все еще не выполнили основной задачи: предупреждение о предстоящем солнечном затмении, во время которого силы людей огня будут резко ослаблены. Тоф не советует искать царя, раз власти у него никакой нет, но Катара с ней не согласна. Аанг с Соккой решают вернуться в город на верном Аппе, которого удалось не только отыскать, но и освободить.