Флэш 3 сезон 5 серия - Чудовище

В тайне от остальных Кейтлин навещает мать в её медицинской лаборатории, чтобы она проверила новые способности дочери. В конце концов, она возвращается обратно, после того как чуть не убивает учёного, попытавшегося её удержать силой. Тем временем, на улицах Централ-сити появляется гигантское чудовище, которое исчезает, когда появляется Флэш. Циско не доверяет новому Уэллсу, от которого мало пользы в борьбе с чудовищем. Оказывается, чудовище — всего лишь голограмма, управляемая пятнадцатилетним гением, которого обижают в школе. Барри удаётся рассказать всем правду, прежде чем снайперы полиции начнут перестрелку на улице, ведь пули буду просто пролетать сквозь голограмму и могут поранить людей. Он также останавливает Джулиана, который чуть не убивает подростка, которого он принял за мета-человека. Уэллс с Земли-19 сознаётся, что он вовсе не учёный, будучи всего лишь «идейным человеком» своей компании, который стремился на Землю-1, чтобы получить материал для книги. Команда решает оставить его на пару недель.