Кэтрин МакСорли-Джоделл вместе со своим мужем Уолтом приезжает в кемпинг где-то в Калифорнии. Женщина обращается к управляющей и со скрупулезной точностью сообщает ей, что группа из 9 человек (8 взрослых и 1 ребенок) заселяется к ним на 4 ночи со скидкой по групону. Управляющая Гарри объясняет некоторые моменты проживания в кемпинге и пытается дать Кэтрин пневматический пистолет, на случай если появятся медведи. Однако героиня отказывается брать оружие, сообщая, что они с мужем против него.
Вместе с супругами приехал их сын Орвис. Кэтрин заставила мужа собрать все матрасы из палаток и перенести к ним. Уолт спросил, на чем будут спать другие люди, но Кэтрин интересовала лишь дисфункция ее тазового дна. Позже Орвис нашел пистолет, который уже был в лагере. Родители забрали его у ребенка.
Приехала Карлин – сестра Кэтрин. Она подарила подарок Уолту на его 45-летие, но Кэт забрала его, чтобы открыть в специально отведенное для этого время. Муж-алкоголик Карлин, Джо, спал в машине. Уолту пришлось идти за их вещами. Также стало понятно, что они привезли с собой их проблемную дочь-подростка Сол. Карлин заявила, что им нужно уехать. Однако Уолт заявил, что они должны остаться. Тем более что Маргарет и Мигель не приедут и у них теперь лишняя палатка. Это опять стало сюрпризом для Кэт. Выяснилось, что Маргарет бросила Мигеля и ушла к официанту.
Приехал друг Уолта – Джордж. Вместе с ним была его подруга Нина-Джой, у которой были очень натянутые отношения с Кэт. Они уже знали, что браку Маргарет и Мигеля пришел конец. Вечером Уолт приставал к жене в интимном плане, но она отвергла его приставания, несмотря на то, что врач уже давно разрешил ей заниматься сексом. Однако в итоге виноватым все равно оказался Уолт.
Пара услышала шум. Кэт выскочила с пистолетом и начала стрелять в разные стороны. Вскоре стало ясно, что она попала в Мигеля, который приехал со своей новой подружкой Джендис. При помощи Гарри пулю извлекли из живота Мигеля, а потом зашили рану.
Утром все сели завтракать. Кэт пыталась наладить контакт с Ниной-Джой. Всех интересовала личность Джендис. Она оказалась весьма раскованной женщиной. Новая подруга Мигеля лечила людей прикосновением при помощи энергии, а еще она была диджеем, готовила и продавала ореховый сыр, позировала на курсах рисования и была нотариусом.
Когда отведенное время на завтрак закончилась, все отправились наблюдать за хищными птицами. Однако во время пешей прогулки Джендис заметила озеро и предложила всем искупаться. Она разделась догола и бросилась в воду первой. В финале первой серии все последовали за ней, не обращая внимания на возражения Кэтрин. Стало понятно, что, привыкшей все контролировать, главной героине придется несладко в эти выходные.
Отзывы