Клиника 5 сезон 14 серия - Мой собственный персональный ад

В хороший солнечный день Джей Ди приглашает Эллиот на свои пол-акра земли позагорать. Но Эллиот притащила с собой Кита, поэтому настроение Джей Ди испорчено, и надо срочно что-то придумывать, чтобы его поднять. Для начала Джей Ди мажет спину Кита маслом для жарки вместо крема для загара. Потом он пытается договориться с Терком покататься на водных горках. Но другу не до развлечений – ему с Карлой надо опять пытаться завести ребенка. Доктор Кокс собирает врачей на утреннем обходе и сообщает, что городской журнал назвал его лучшим врачом. А это означает, как уверен Кокс, что любой работающий в клинике сотрудник на вопрос о лучшем враче должен без промедления называть его имя.