Назад

Молодой Папа

The Young Pope
Хабенский рекомендует
Безумно красивый сериал кинематографического уровня, в котором завораживают всё и все.
Развернуть трейлер
Поделиться
9,0
рейтинг ivi
режиссура
сюжет
зрелищность
актёры

В Ватикане произошло невероятное: новым Папой в результате подковерных интриг стал еще молодой американец. Ленни Белардо, ныне Пий XIII, готовится свести с ума весь Святой Престол, сломав древние порядки. Джуд Лоу в культовом сериале итальянца Паоло Соррентино, лауреата премии «Оскар» и автора хитов «Великая красота», «Молодость», «Где бы ты ни был».

Эксцентричный, циничный, внезапный – от серии к серии Ленни Белардо будет поражать весь мир своими выходками. В его планы входит не только разоблачение старой коррумпированной сети кардиналов, боящихся перемен, но и много других потенциально скандальных деяний. Тем временем истинная личность, происхождение и характер самого Ленни остаются загадкой. Даже его ближайшее окружение не всегда знает, что от него ждать.

«Молодой папа» – это эстетский сериал для тех, кто не любит сериалы. Реверансы мировой культуре и современному искусству, эпатажность, непростые повороты сюжета, – смотреть сериал-событие Паоло Соррентино можно в нашем онлайн-кинотеатре.

Языки
Русский, Английский
Субтитры
Русский
Доступные качества

Фактическое качество воспроизведения будет зависеть от возможностей устройства и ограничений правообладателя

HD, 1080, 720

Сюжет

Осторожно, спойлеры

Вариант №1

Ленни Белардо, 47-летний американский кардинал, становится новым и самым молодым папой римским в истории. Он выбирает себе имя Пий XIII. Он смог получить эту позицию благодаря интригам других кардиналов, которые выбрали его в качестве компромисса, в надеждах манипулировать малоопытным человеком, не имеющим связей в Риме.

Свое детство Ленни провел под надзором монахини Мэри, которая и подготовила его к карьере священнослужителя. До сих пор она является единственным человеком, которому он всецело доверяет. Когда Ленни было всего 9 лет, родители-хиппи оставили сына на ее попечение, после чего они их больше никогда не видел. Повзрослев, Ленни перешел под крыло влиятельного кардинала Майкла Спенсера, который и был наиболее вероятным кандидатом на роль папы, однако, благодаря интригам кардинала Анджело Войелло, пост перешел Белардо.

Кардиналы пытаются манипулировать папой, но безуспешно. Белардо оказывается крайне независимым и своенравным. Поняв это, Войелло пытается устроить скандал, спровоцировав папу на грех, для чего пытается сблизить его с привлекательной женой гвардейца, однако и эта затея не оборачивается успехом. Также новый папа отказывается появляться на публике и продавать сувенирную продукцию со своим изображением. На всех проповедях люди слышат только его голос, что вначале ставит многих в смятение. Также он объявляет настоящую войну гомосексуализму, за что получает очередную волну критики в свой адрес. Особенно, когда из-за этого совершает самоубийство молодой человек, который до этого хотел стать священником.

Во время визита в Африку папа разоблачает сестру Антонию, которая под прикрытием церкви использовала воду, которая была в ее распоряжении, дабы распространить свою власть в регионе. Также Пию XIII приходится иметь дело с итальянским премьер-министром, который хочет отменить налоговые льготы для церкви. Еще одной проблемой для папы становится обвиненный в педофилии архиепископ из Нью-Йорка, для чего он посылает монсеньора Гутьереса для проведения расследования. Несмотря на все, папа чудесным образом решает все свои проблемы, так что некоторые действительно начинают верить в его святость. После этого он решает впервые публично выступить перед народом на Рождество. Во время речи он видит в толпе своих родителей и лишается сознания.

Вариант №2

Ленни Белардо становится первым американским Папой и берёт имя Пий XIII. Вскоре после своего избрания он вызывает волнения в Ватикане своим желанием отвергнуть публичность и либеральную философию своего предшественника. Сестра Мэри, монахиня, воспитавшая Ленни, становится его личным секретарем и сразу же предстаёт главной соперницей могущественного кардинала Войелло, государственного секретаря Ватикана. Кардинал Спенсер, наставник Ленни и изначальный фаворит папства, сходит с ума из-за своего поражения на папских выборах.

Позже Ленни шокирует мир своим первым обращением, в котором он требует, чтобы католики всего мира посвятили себя Богу телом и душой, независимо от последствий. Сестра Мэри и кардинал Войелло изо всех сил пытаются контролировать Ленни, который признаёт, что его консервативные религиозные взгляды являются результатом решения его родителей поместить его в католический приют, чтобы они могли вести гедонистический образ жизни.

Ленни планирует возродить консервативное христианство, несмотря на усилия Спенсера и Войелло. Ленни вынуждает Войелло показать, что либеральные силы в Коллегии кардиналов заблокировали избрание консерватора Спенсера Папой, что привело к соглашению между двумя мужчинами об использовании Ленни в качестве марионетки. Когда Ленни угрожает отлучить Войелло от церкви, либеральный кардинал становится вынужден присягнуть ему на верность. Позже, во время случайной встречи с Эстер, «женой» Папской Швейцарской Гвардии, Ленни теряет сознание.

Ленни организует способ привезти сестру монахини в Ватикан для похорон, затем ругает монахиню на похоронах за плач, обвиняя её в неверии в Бога. По наущению Войелло Спенсер пытается манипулировать Ленни, который затем отказывает ему в повышении и разрывает с ним связи. Войелло устраивает Эстер работать помощницей Папы в надежде, что они разовьют сексуальные отношения, которые он сможет использовать в своих интересах. Однако Ленни не соблазняется и молится Богу с просьбой помочь ей зачать ребёнка от любовника. Комментарии Ленни о гей-помощнике привлекательной женщины-премьер-министра Гренландии и о том, что кардиналы игнорируют её, приводят к угрозе изгнания гомосексуалистов из Ватикана, что ужасает Войелло.

Ленни уклоняется от сексуальных домогательств Эстер, препятствуя постоянным махинациям Войелло с целью свергнуть его с помощью незаконного сексуального скандала. Ленни показывает, что он уже знает все секреты, включая секреты Войелло, Гутьерреса и Томмазо. Прибывает папская тиара, и Ленни наконец обращается к кардиналам. Он неоднозначно заявляет, что католическая церковь больше не будет идти на компромисс только для того, чтобы успокоить своих последователей, но вместо этого станет более жёсткой и непоколебимой, посвятив себя служению Богу.

Шесть месяцев спустя, после рождения ребёнка Эстер Войелло предупреждает Ленни, что Церковь теряет последователей. Наконец, Ленни даёт аудиенцию премьер-министру Италии, мужчине того же возраста и привлекательности, что и Ленни. Он даёт премьер-министру список шокирующих и абсурдных требований поддержать Церковь, используя политический шантаж, но премьер-министр отвергает требования Ленни. Ленни заставляет кардинала Дюссолье, своего друга детства, а теперь и кардинала, отвечающего за утверждение новых священников, блокировать вход новых священников, которые не придерживаются церковного безбрачия, независимо от их сексуальных убеждений. Молодому семинаристу отказывают в допуске, и он в отчаянии кончает жизнь самоубийством на площади Святого Петра.

Войелло и Дюссолье отчаянно пытаются заставить Ленни увидеть катастрофу, которую он развязывает, маргинализируя Церковь. Сестра Мэри ищет поддержки Войелло, чтобы спасти Церковь, что производит на него глубокое впечатление. Ленни потрясен и взволнован перспективой воссоединения со своими родителями после получения подарка, свидетельствующего о том, что они хотят его видеть. Кардиналы заключают сделку со Спенсером, который задушевно относится к Ленни, и который соглашается уйти в отставку. Измученный чувством вины, Дюссолье возвращается в Гондурас, но его убивает наркобарон, который чувствовал неуважение к нему из-за того, что Дюссолье занимался сексом со своей женой.

Ленни молится за душу Дюссолье, а сестра Мэри плачет горькими слезами. София советует Папе посетить сестру Антонию, широко известную миссионерку в Африке, и, что удивительно, он соглашается. По пути пресса оказывается разочарована неявкой Ленни, и журналист задаёт острый вопрос, который указывает Войелло на то, что Куртвелл может шантажировать понтифика. В Африке Папа с подозрением относится к проявленной набожности сестры Антонии. После его неудавшегося признания африканскому священнику, который не понимает английского, священник передаёт Ленни записку, в которой обвиняет сестру Антонию в контроле и манипулировании водоснабжением. Теперь, осознавая местную несправедливость, Ленни произносит воодушевляющую речь перед народом страны о войне и мире с острыми предупреждениями её диктатору и сестре Антонии. Когда свита Папы уезжает, Антония умирает.

В Нью-Йорке кардинал Гутьеррес убежден в виновности Куртвелла и отчаянно пытается убедить своих бывших жертв дать показания, но безуспешно. Тем временем, когда Спенсер умирает в Ватикане, Ленни соглашается рассказать о чуде, которое он совершил в подростковом возрасте, успешно умоляя Бога спасти мать друга от неминуемой смерти. Вернувшись в Нью-Йорк, Гутьеррес прибегает к сомнительной тактике, вовлекая Куртвелла в компрометирующую гомосексуальную ситуацию. В отчаянии Куртвелл выпускает свои материалы шантажа на Ленни — любовные письма молодой женщине. Выясняется, что Ленни никогда не отправлял эти письма. Они оказываются настолько красивы, что после публикации становятся настоящей сенсацией.

Знаете ли вы, что

  • Костюм для персонажа Джуда Лоу, Папы Пия XIII, был сшит в портновской мастерской, которая на самом деле шьет одежду для Ватикана.
  • По словам Паоло Соррентино, Ватикан отказался от любого сотрудничества и поэтому все декорации, включая Сикстинскую капеллу и папскую библиотеку, были созданы на римской студии Чинечитта.
  • В первом сезоне бюджет сериала составлял 45 миллионов долларов, что сделало его самым дорогим итальянским телевизионным проектом в истории.
  • Во вступительных титрах сериала скульптура Папы Иоанна Павла II сбитого с ног метеоритом является копией инсталляции итальянского художника Маурицио Каттелана «Девятый час», которая в 2001 году была продана на аукционе Кристис за 886 000 долларов.
  • По сюжету сериала кардинал Войелло страстный фанат футбольной команды «Наполи», и в частности ее звезды Гонсало Игуаина. Футбольным фанатам эта черта персонажа показалось смешной, так как за несколько недель до премьеры сериала на Венецианском кинофестивале Игуаин перешел из «Наполи» в туринский клуб «Ювентус».
  • Во вступительных титрах сериала показаны такие картины как: «Поклонение пастухов» (1622) Геррита ван Хонтхорста, «Вручение ключей Петру» (1482) Пьетро Перуджино, «Обращение Савла по дороге в Дамаск» (1601) Караваджо, икона изображающая первый Никейский собор, «Петр Амьенский» (1827-29) Франческо Айеца, «Стигматизация Святого Франциска» (около 1420) Джотто ди Бондоне, «Святой Фома из Вильянуэво, раздающий милостыню» (около 1660) Матео Серезо, «Микеланджело показывает Папе Пию модель собора Святого Петра» (1619) Пассиньяно и «Варфоломеевская ночь» (1572) Франсуа Дюбуа.
  • Когда Хавьер Камара узнал, что в этом сериале будет испаноязычная роль, он лично связался с Паоло Соррентино и попросил ее для себя.
  • На протяжении всего сериала постоянно можно наблюдать группу из трёх животных, напоминающие персонажей, играющих в той или иной сцене.
  • Сады, где обитает псевдопророк Петтола, располагаются в Баньи и Витербо в Италии.
  • Телевизионный прокат сериала «Молодой Папа» был продан более чем в 110 странах.
  • Для Дайан Китон это уже вторая роль сестры Мэри. До этого она играла этого персонажа в черной комедии «Всё объяснит сестра Мэри» (2001).
  • Джеймс Кромуэлл, исполняющий роль кардинала Спенсера до этого играл Папу Римского Пия XII в фильме «Под небом Рима» (2010).
  • Образ Папы Пия XIII основан на американском конклависте Дэвиде Боудене, человеке из Канзаса, который происходит от папы Майкла и утверждает, что является истинным Папой Римско-католической церкви.
  • Среди телевизионных проектов, где Паоло Соррентино выступил в качестве режиссёра – это третий проект в карьере.
  • В Италии двухчасовая премьера получила наивысшую оценку сети платного телевидения Sky. Набрав 953 000 зрителей за ночь, сериал превзошёл первоначальный выпуск «Гоморры» (2014-настоящее время) и итальянский выпуск «Игры престолов» (2011-2019).
  • «Молодой Папа», первый сериал Паоло Соррентино, был спродюсирован Лоренцо Миели и Марио Джанани совместно с французской компанией Haut et Court TV и испанской компанией Mediapro. Проект финансировался Sky, Canal + и HBO, которые внесли 40 миллионов евро, причем часть денег поступила из Европейского фонда регионального развития. В период с 2014 по 2016 год производство сериала заняло три года.
  • В сериале главного героя почти всегда видно только по пояс, чтобы создать впечатление, будто он парит. Соррентино сказал, что унаследовал эту технику от Спайка Ли.
  • Основная часть съёмок картины, занявшая семь месяцев, началась в августе 2015 года и проходила в основном на студии Cinecitta, где был воссоздан интерьер почти всех самых значимых мест Ватикана. Внешние кадры и садовые сцены снимались на нескольких виллах, в первую очередь на вилле Ланте (Багная), вилле Медичи и ботаническом саду Римского университета «Ла Сапиенца», а некоторые внутренние кадры были также сделаны внутри Палаццо Венеция. Части последнего эпизода были сняты на площади Сан-Марко в Венеции.
  • Сериал получил положительные отзывы в Великобритании, Ирландии и Италии. Актёрская игра Джуда Лоу получила похвалу от Джаспера Риса из издательства Daily Telegraph, в то время как итальянский еженедельный католический журнал Famiglia Cristiana возражал против «карикатурных персонажей, созданных для более выгодного обращения к американской аудитории».
  • Некоторых католических обозревателей оттолкнула идея того, что они посчитали антикатолической позицию сериала. Такие критики не согласились с представлением церкви, которое они сочли карикатурным. Другие обозреватели в более широком смысле жаловались на антикатолицизм в индустрии развлечений. Тем не менее, некоторые консервативные обозреватели похвалили сериал за отображение традиций и подлинной религиозной преданности.
  • Это второй проект, в котором Джуд Лоу играет американца, проживающего в Италии, первым был «Талантливый мистер Рипли» (1999).
  • До этого Паоло Соррентино не снимал сериалы.
  • В 2016 году первые две серии «Молодого Папы» были представлены на Венецианском кинофестивале, на котором до этого никогда не показывались сериалы.
  • В 8 эпизоде сериала можно услышать саундтрек из фильма «Гаттака» (1997), в котором Джуд Лоу играл Джерома Юджина Морроу.
  • Ошибки в сериале

  • Последний папой, который носил тиару при коронации, был Павел VI. Он постановил, что после этого ни один папа не должен носить ее. Теперь на коронациях папы носят митру.
  • Когда во 2-м эпизоде 1-го сезона папа навещает сестру Мэри, то она носит футболку с надписью «I'm a Virgin». Затем они закутывается в халат, однако, когда угол камеры меняется, то ее одежда вновь открыта.
  • Оформить подписку