Ричард справляется с рядом конфликтов в своих усилиях по объединению новых сотрудников; Динеш празднует новую покупку, которую Гилфойл хочет испортить; Цзянь-Ян идет в суд; Гэвин встречает сопротивление из-за своей подписи и того, что она говорит о нем.
