Мелодраматический сериал "Любовь не понимает слов" стал настоящим явлением в мире турецкого телевидения. Избитая тема романтических отношений между выходцами из разных слоев заиграла совершенно новыми красками благодаря вдохновенной игре малоизвестных к тому времени актеров, превратившихся в суперзвезд. Немалую роль сыграла и комедийная тональность сериала, блестяще дополнившая интересную проблематику о жизни провинциалки Хайят в гламурном Стамбуле. Волею судьбы, девушка сталкивается с молодым богачом Муратом, наследником огромной текстильной империи, и если поначалу они постоянно конфликтуют, то в дальнейшем между ними пробуждаются нежные чувства. Пикантности отношениям добавляет то обстоятельство, что Хайят работает в компании Мурата, причём под чужим именем. На пути к союзу молодым людям предстоит пройти через множество преград, в том числе и из-за козней коварной матери Хайята, мечтающей видеть у руля корпорации своего любимца Дорука - младшего брата Мурата, типичного прожигателя жизни. Не менее интересно сложатся судьбы и у двух ближайших подруг Хайят - Ипек и Асли, вместе с которыми девушка приехала покорять Стамбул.
