Омар Си родился 20 января 1978 года в пригороде Парижа, в городе Трапп. Мать – домработница из Мавритании, отец – рабочий из Сенегала, оба происходят из народности фульбе (народ, проживающий на обширной территории в Западной Африке). Омар Си говорил, что многим обязан своим родителям, поскольку они воспитывали в своих детях скромность и любовь к труду. В молодости Омар часто путешествовал между Сенегалом и Францией. И одно время даже думал жить и работать в Сенегале. Однако судьба распорядилась иначе.
После окончания лицея Омар устроился на работу на радиостанции Radio Nova. Там будущий актер встретил своего одноклассника Жамеля Деббуза и познакомился с Фредом Тесто. Жамель помог Омару попасть на телевидение. Омар принял участие в передаче «Le cinéma de Jamel» на канале Canal+, а затем вместе с Фредом Тесто создал дуэт «le Visiophone». Дуэт «Омар и Фред» комментировал новости в юмористическом ключе, и, хотя их юмор был незамысловат, он был окрашен неподражаемым смехом Омара – искренним и заразительным. С 2005 года на канале Canal+ эта передача была достаточно популярной, но не настолько, чтобы прославить ее ведущих.
Омар начал сниматься в кино с 2001 года, преимущественно играя второстепенные роли. Так, в 2001 году он снялся в двух картинах – «Адский небоскреб» режиссера Шарля Немеса в роли таксиста и «Астерикс и Обеликс: Миссия «Клеопатра» режиссера Алена Шаба в роли художника. В 2002-м году участвовал в съемках четырех картин: «Гонка» режиссера Джамеля Бенсала в роли сержанта, «Полный привод» режиссеров Алена Берберяна и Фредерика Форестье, в «Самураях» Джордано Гедерлини и в комедии Фразцуа Дезаньи «Крутые перцы». В 2006 году молодой актер познакомился с режиссерами Оливье Накаш и Эрик Толедано и принял участие в их комедии «Летний лагерь» в роли Жозефа. В 2009 эти же режиссеры пригласили обаятельного Омара сняться в комедии «Так близко» в роли Бруно.
В 2011 году тандем, созданный режиссерами Оливье Накашем и Эриком Толедано, снял картину «1+1» с оригинальным названием «Неприкасаемые». В основу сюжета легла реальная история настоящей дружбы аристократа Филиппа Поццо ди Борго, страдающего параличом, и молодого человека по имени Абдель, только что освободившемся из тюрьмы, ухаживающего за ним. Для большего понимания характера своего персонажа Омар Си познакомился с настоящим Филиппом Поццо ди Борго и из первых уст услышал поразительную историю об Абделе, прототипе своего героя. Встреча произвела на Омара неизгладимое впечатление. Уже после выхода картины настоящий Абдель написал актеру и письмо, в котором признавался, что будто смотрелся в зеркало – настолько хорош его показал Омар. Лента «1+1» стала одной из самых кассовых за всю историю французского кинематографа. Оба актера – и Омар Си, исполнивший роль Дрисса, и Франсуа Клюзе за роль аристократа Филиппа – были номинированы на звание лучшего актера, но премия «Сезар» в номинации «Лучший актер» в 2012 году досталась Омару.
Грандиозный успех картины «1+1» превратил Омара Си в любимца Франции и одной из самых популярных персон наряду с певцом Янником Ноа и бывшим футболистом Зинедином Зиданом. Естественно, после такого триумфа Си оказался завален заманчивыми предложениями. Омара приглашали и французские киностудии, и иностранные. Актер старался угодить всем, и это ему удавалось. В 2012 году на экраны вышла комедия «Шутки в сторону», в которой Си составил дуэт незадачливых детективов с Лораном Лафиттом, а годом позже Омар снимается у прославленного режиссера Мишеля Гондри, известного по выдающейся постановке «Вечное сияние чистого разума» (2003). Фэнтезийная лента «Пена дней» (2013) не смогла повторить успех предшественницы, однако образ Омара получается по традиции колоритным и запоминающимся. В 2014-м Омар Си влился в актерский состав голливудского блокбастера «Люди Икс: Дни минувшего будущего», в котором сыграл Бишопа – мутанта из будущего, способного поглощать и перенаправлять чужую энергию. Фильм оказался одним из самых успешных и прибыльных в «мутантской франшизе». В том же 2014 году Си вновь снялся у своих хороших приятелей Оливье Накаша и Эриком Толедано – в комедии «Самба», где Омару посчастливилось поработать вместе с прославленной британской актрисой Шарлоттой Генсбур.
Годом позже Омар поучаствовал в создании «Мира юрского периода» (2015) – полуремейка-полупродолжения знаменитого фильма Стивена Спилберга. 2016-й же год стал новым триумфом французского актера. Омар снялся в комедиях «Шеф Адам Джонс» и «Шоколад», причем последняя была основана на реальных событиях. В триллере «Инферно» (2016) Омар пересекся со знаменитым Томом Хэнксом в экранизации романа Дэна Брауна. Наконец, в том же году на экраны вышла семейная комедия «Всё начинается завтра», она же «2+1». Название, естественно, отсылало к самой известной работе Омара Си, однако по сюжету это было совсем другое кино, и оно не получило даже десятой доли славы предшественника.
Омар Си не только активно снимается в кино. Он регулярно занят озвучиванием анимационных персонажей. В частности, голосом Омара говорят герои картин «Артур и месть Урдалака» (2009) и «Хранитель Луны» (2015). В дальнейшем Си стал чаще пробовать себя в драматических ролях, а также трагикомических. В 2017-м вышла лента «Афера доктора Нока», в которой Омар сыграл бывшего картежника, решившего начать новую жизнь и стать врачом. Двумя годами позже Си исполнил заметную роль в фантастической драме «Зов волка», посвященной миссии французской подводной лодки «Титан». В 2020-м Омар появился в приключенческом фильме «Зов предков» - экранизации повести Джека Лондона, а также в полицейской драме женщины-режиссера Анн Фонтейн «Ночной конвой».
Омар Си с 2007 года женат на Элен Си. Супруги воспитывают пятерых детей.
