Аватар: Легенда об Аанге

Давным-давно правитель народа огня возжелал возвыситься над тремя другими нациями – племенем воды, земли и воздушными кочевниками, — захватить их земли и подчинить своей воле. Лишь аватар Року был способен помешать коварным планам Созина. Но юный Аанг, в которого переродился повелитель четырёх стихий, испугался ответственности, возложенной на него происхождением, покинул свой дом и, попав в океанский шторм, ушёл в глубокий анабиоз, доступный всем аватарам. Очнувшись сто лет спустя, Аанг все же решится вступить в противостояние со Злом и восстановить баланс сил ради продолжения жизни на планете. Выполнить важнуюю миссию помогут новые друзья — Катара и Сокка, сестра и брат из племени воды, нашедшие юного аватара в леднике.