Кике мен Клара жұбайлары кішкентай ұлы Лукасымен бірге таулы аймақтарымен танымал Үндістанның Химачал-Прадеш штатына демалысқа аттанды. Саяхат тыныш өтті, бірақ бір түнде туристердің шатырын бандиттер шабуылдады. Олардың қақтығысы тек Кике аман қалған жартастан құлаумен аяқталды. Жараланған ер адамды жергілікті тұрғын тауып алып, оны Гималайдың шалғай ауылына апарады. Қыстың келуіне дейін, өзен қатып, өркениетке жетуге мүмкіндік бергенше, кейіпкер сол жерде қалуға мәжбүр. Бірнеше бала-жолсеріктердің сүйемелдеуімен Кике үйіне оралу үшін көптеген қауіп-қатерлерді жасыратын жолға шығуы керек
