В вымышленном городке Клервилле 1960-х инспектор Гинко продолжает вести изнурительную дуэль против гения преступного мира – неуловимого Дьяволика. После серии дерзких ограблений Гинко удаётся перехитрить преступника, позволив ему украсть драгоценности, помеченные радиоактивными метками.
Сыщик даже выходит на логово преступника, а во время погони, застигнутый врасплох Дьяволик, бросает свою раненую сообщницу Еву. После предательства та соглашается сотрудничать с полицией в поимке легендарного грабителя. Когда в город прибывает герцогиня Алтея для бала, Гинко видит шанс наконец арестовать дерзкого вора, используя её легендарное ожерелье как приманку. Однако Дьяволик, привыкший, быть на несколько шагов впереди, готовит ответный удар.
