Мёртвый сезон

Швейцарияның курорттық қалашығы Симы үлкен қылмыспен бетпе-бет келеді – мұнда өлтірілген әйелдің денесі табылды. Көп ұзамай, қылмыскер шекараның арғы жағында, Францияда да әрекет ететіні анықталады. Екі елдің полиция капитандары қылмыскерді табу үшін бірігеді. Детективтер Буанни мен Пейри жергілікті олигархтардың құпияларымен бетпе-бет келеді, ал Пейри өз өткенінің құпияларымен айналысуға мәжбүр. Әріптестер маньякты ұстай ала ма, жоқ па, білу үшін Ивиде «Өлі маусым» онлайн көріңіз.