Ошибка
На сайте проводятся технические работы.
Пожалуйста, зайдите позже.
Иви
Менин Ивим
Фильмдер
Сериалдар
Балдар үчүн
Издөө
KY
Тилди тандаңыз
Русский
Oʻzbek
Қазақ
Кыргызча
Кирүү
Мультфильмге өтүү
Гадкий я
Жаратуучулар
Сын-пикирлер
9
Рецензиялар
2
Трейлерлер
2
Сыйлыктар
4
Режиссёрлор
Pierre
Coffin
Chris
Renaud
Актёрлор
Pierre
Coffin
Chris
Renaud
Steve
Carell
6 фильм
Jason
Segel
Russell
Brand
2 фильм
Julie
Andrews
1 тасма
Will
Arnett
4 фильм
Kristen
Wiig
7 фильм
Miranda
Cosgrove
2 фильм
Dana
Gaier
Elsie
Fisher
3 фильм
Дубляж актёрлору
Leonid
Yarmolnik
18 фильм
Mark
Tishman
Mihail
Georgiu
11 фильм
Natal'ya
Gurzo
8 фильм
Aleksey
Kolgan
27 фильм
Продюсерлер
John
Cohen
2 фильм
Janet
Healy
Christopher
Meledandri
Sergio
Pablos
Nina
Rappaport
Agnes
Сүрөтчүлөр
Yarrow
Cheney
Eric
Guillon
Сценаристтер
Sergio
Pablos
Cinco
Paul
Ken
Daurio
Композиторлор
Heitor
Pereira
4 фильм
Pharrell
Williams
1 тасма
Монтаж
Gregory
Perler
Pem
Zigenhagen
Дубляж режиссёру
Yaroslava
Turyleva
77 фильм
Котормочулар
Dmitrij
Usachev
3 фильм
Ekaterina
Barto
1 тасма
Персонаждар
Min'ony
Gryu
Margo
Edit
8
,3
2010, АКШ, Комедия
94 мүнөт
