Ошибка
На сайте проводятся технические работы.
Пожалуйста, зайдите позже.
Иви
Менин Ивим
Фильмдер
Сериалдар
Балдар үчүн
Блогерлер
Издөө
KY
Тилди тандаңыз
Русский
English
Oʻzbek
Қазақ
Кыргызча
Кирүү
Мультфильмге өтүү
Лесная братва
Жаратуучулар
Сын-пикирлер
0
Рецензиялар
1
Трейлерлер
3
Сыйлыктар
2
Режиссёрлор
Тим
Джонсон
Кэри
Киркпатрик
Актёрлор
Брюс
Уиллис
Стив
Карелл
Гарри
Шендлинг
Ванда
Сайкс
Уильям
Шетнер
Ник
Нолти
Томас Хейден
Чёрч
Эллисон
Дженни
Юджин
Леви
Кэтрин
О’Хара
Зои
Рэндол
Сами
Киркпатрик
Аврил
Лавин
Джессика
ДиЧикко
Ванда
Сайкес
Шон
Бишоп
Дагы көрсөтүү
Дубляж актёрлору
Гоша
Куценко
Дмитрий
Гранкин
Георгий
Корольчук
Ирина
Ракшина
Евгений
Умаров
Продюсерлер
Бонни
Арнольд
Кристиан
Кубш
Эллен
Косс
Джим
Кокс
Билл
Дамашке
Сүрөтчүлөр
Кэти
Алтери
Пол
Шэрдлоу
Джейн
Пул
Сценаристтер
Кэри
Киркпатрик
Лен
Блум
Лорн
Кэмерон
Дэвид
Хоселтон
Майкл
Фрай
Крис
Поше
Композитор
Руперт
Грегсон-Уильямс
Монтаж
Джон К.
Карр
Дубляж режиссёру
Инна
Соболева
8
,2
2006, АКШ, Балдар үчүн
79 мүнөт
