Ошибка
На сайте проводятся технические работы.
Пожалуйста, зайдите позже.
Иви
Менин Ивим
Фильмдер
Сериалдар
Балдар үчүн
Блогерлер
Издөө
KY
Тилди тандаңыз
Русский
English
Oʻzbek
Қазақ
Кыргызча
Кирүү
Тасмага өтүү
Смертельное оружие 4
Жаратуучулар
Сын-пикирлер
0
Рецензиялар
0
Сыйлыктар
2
Режиссёр
Ричард
Доннер
Актёрлор
Мэл
Гибсон
Дэнни
Гловер
Джет
Ли
Джо
Пеши
Рене
Руссо
Крис
Рок
Стив
Кэхэн
Ким
Чан
Дарлин
Лав
Трэйси
Вульф
Эдди
Ко
Джек
Келер
Кэлвин
Джанг
Дэймон
Хайнс
Эбони
Смит
Мэри Эллен
Трейнор
Дагы көрсөтүү
Дубляж актёрлору
Владимир
Антоник
Дмитрий
Матвеев
Борис
Кумаритов
Владимир
Ферапонтов
Игорь
Тарадайкин
Андрей
Бархударов
Юрий
Саранцев
Вадим
Андреев
Надежда
Бутырцева
Анна
Каменкова
Вадим
Курков
Дмитрий
Филимонов
Алексей
Борзунов
Рудольф
Панков
Борис
Быстров
Виктория
Радунская
Дагы көрсөтүү
Продюсерлер
Ричард
Доннер
Джоэл
Силвер
Дэн
Краччиоло
Спенсер
Франклин
Дж. Миллс
Гудло
Дженнифер
Гвартц
Стив
Перри
Илиза
Рютлингер
Джим Ван
Вик
Джефф
Джонс
Оператор
Анджей
Бартковяк
Сүрөтчүлөр
Дж. Майкл
Рива
Дэвид Ф.
Классен
Ричард Ф.
Мейс
Ха
Нгуйен
Лори
Гаффин
Сценаристтер
Чаннинг
Гибсон
Шейн
Блэк
Джонатан
Лемкин
Альфред
Гоф
Майлз
Миллар
Композиторлор
Эрик
Клэптон
Майкл
Кэмен
Дэвид
Сэнборн
Монтаж
Даллас
Пуэтт
Кевин
Ститт
Эрик
Страндт
Фрэнк Дж.
Уриосте
Дубляждын режиссёрлору
Виктория
Чаева
Сергей
Клоков
8
,5
1998, АКШ, Атыш-чабыштар
122 мүнөт