Ошибка
На сайте проводятся технические работы.
Пожалуйста, зайдите позже.
Иви
Менин Ивим
Фильмдер
Сериалдар
Балдар үчүн
Блогерлер
Издөө
KY
Тилди тандаңыз
Русский
English
Oʻzbek
Қазақ
Кыргызча
Кирүү
Мультфильмге өтүү
Горбун из Нотр Дама
Жаратуучулар
Сын-пикирлер
3
Рецензиялар
1
Трейлерлер
1
Сыйлыктар
4
Режиссёрлор
Гари
Труздейл
Кирк
Уайз
Актёрлор
Деми
Мур
Том
Халс
Тони
Джей
Кевин
Клайн
Пол
Кандел
Джейсон
Александер
Мэри Кэй
Бергман
Кори
Бертон
Джим
Каммингс
Билл
Фагербакки
Чарльз
Кимбро
Хайди
Молленхауер
Патрик
Пинни
Дубляж актёрлору
Екатерина
Гусева
Виктор
Добронравов
Игорь
Балалаев
Всеволод
Кузнецов
Алексей
Иващенко
Продюсерлер
Дон
Хан
Рой
Конли
Филип
Лофаро
Сүрөтчү
Дэвид
Гетц
Сценаристтер
Тэб
Мёрфи
Ирен
Меччи
Боб
Цудикер
Нони
Уайт
Джонатан
Робертс
Композитор
Алан
Менкен
Монтаж
Эллен
Кенеши
Дубляж режиссёру
Всеволод
Кузнецов
8
,2
1996, АКШ, Балдар үчүн
87 мүнөт