Ошибка
На сайте проводятся технические работы.
Пожалуйста, зайдите позже.
Иви
Менин Ивим
Фильмдер
Сериалдар
Балдар үчүн
Блогерлер
Издөө
KY
Тилди тандаңыз
Русский
English
Oʻzbek
Қазақ
Кыргызча
Кирүү
Тасмага өтүү
Эль Мэтрдор
Жаратуучулар
Сын-пикирлер
0
Рецензиялар
0
Режиссёрлор
Роб
Гиббс
Джон
Лассетер
Виктор
Нэвон
Актёрлор
Ларри-кабельщик
Кит
Фергюсон
Элисса
Найт
Микки
Макгоун
Жан
Рэбсон
Боб
Скотт
Линдси
Коллинз
Лори
Алан
Джон
Сайган
Гуидо
Куарони
Джек
Эйнджел
Джордж
Карлин
Пол
Айдинг
Дэнни
Манн
Лорейн
Ньюмен
Стив
Пурселл
Дагы көрсөтүү
Дубляж актёрлору
Сергей
Кузнецов
Юрий
Коваленко
Майя
Блинова
Андрей
Лёвин
Анатолий
Дубанов
Продюсерлер
Джон
Лассетер
Кори
Рэй
Кимберли
Адамс
Сүрөтчү
Энтони
Христов
Сценаристтер
Скотт
Морс
Бобби
Подеста
Дерек
Томпсон
Композиторлор
Марк
Мазерсбо
Бруно
Кун
Монтаж
Торбин Ксан
Буллок
Дубляж режиссёру
Игорь
Ефимов
Котормочу
Антон
Уточкин
6
,7
2008, АКШ, Балдар үчүн
3 мүнөт