Тасмага өтүү
Фильмдин сыйлыктары жана премиялары Банды Нью-Йорка
Оскар
2003
Номинациялар
10
Лучший фильм
Лучший оригинальный сценарий
Лучшие костюмы
Лучший звук
Лучший режиссер
Лучшие декорации
Лучший монтаж
Лучшая работа оператора
Лучшая мужская роль
Лучшая песня
Алтын глобус
2003
Жеңиштер
2
Лучший режиссер
Лучшая песня
Номинациялар
3
Лучшая мужская роль (драма)
Лучший фильм (драма)
Лучшая женская роль второго плана
Британ академиясы
2003
Жеңиштер
1
Лучшая мужская роль
Номинациялар
11
Лучший фильм
Лучший оригинальный сценарий
Лучшие костюмы
Лучший грим/прически
Лучший звук
Премия имени Энтони Эскуита за достижения в создании музыки к фильму
Лучшая работа художника-постановщика
Премия имени Дэвида Лина за достижения в режиссуре
Лучший монтаж
Лучшие визуальные эффекты
Лучшая работа оператора
«MTV» каналынын сыйлыгы
2003
Номинациялар
2
Лучший поцелуй
Лучший злодей
Актёрлор гильдиясынын сыйлыгы
2003
Жеңиштер
1
Лучшая мужская роль
Сезар
2004
Номинациялар
1
Лучший фильм на иностранном языке
2002, АКШ, Криминал
