Ошибка
На сайте проводятся технические работы.
Пожалуйста, зайдите позже.
Иви
Менин Ивим
Фильмдер
Сериалдар
Балдар үчүн
Блогерлер
Издөө
KY
Тилди тандаңыз
Русский
English
Oʻzbek
Қазақ
Кыргызча
Кирүү
Мультфильмге өтүү
Суперсемейка
Жаратуучулар
Сын-пикирлер
17
Рецензиялар
0
Трейлерлер
2
Сыйлыктар
5
Режиссёр
Брэд
Бёрд
Актёрлор
Крэйг Т.
Нельсон
Холли
Хантер
Сэмюэл Л.
Джексон
Джейсон
Ли
Доминик
Луи
Тедди
Ньютон
Джин
Синсере
Илай
Фучиле
Маив
Эндрюс
Уоллес
Шоун
Спенсер
Фокс
Дубляж актёрлору
Олег
Белов
Александра
Сидорук
Сергей
Козик
Михаил
Хрусталев
Андрей
Тенетко
Продюсерлер
Джон
Уокер
Джон
Лассетер
Кори
Рэй
Кэтерин
Сарафьян
Операторлор
Эндрю
Хименез
Патрик
Лин
Джанет
Лукрой
Сүрөтчүлөр
Лу
Романо
Ральф
Эгглстон
Сценарист
Брэд
Бёрд
Композитор
Майкл
Джаккино
Монтаж
Стефен
Шаффер
Дубляж режиссёру
Игорь
Ефимов
Котормочу
Ольга
Воейкова
7
,8
2004, АКШ, Балдар үчүн
110 мүнөт